NIKKEI——日本经济新闻中文版

      由于石油输出国组织（简称欧佩克，OPEC）搁置磋商生产配额的问题，原油市场越来越担忧供应过剩将长期化。委内瑞拉石油与矿业部长欧罗齐奥·德尔皮诺11月下旬曾表示，如果OPEC不采取一些措施，“原油价格将跌至每桶25美元左右”，这种前景似乎离现实越来越近。

　 由于OPEC成员国和俄罗斯等非成员国持续增产，在原油市场，每天过剩的原油供给达到150万～200万桶。世界原油库存也在不断增加，截至9月底，经济合作与发展组织（OECD）成员国合计库存接近30亿桶，正在刷新历史记录。随着伊朗回归市场，供应过剩还有可能进一步加剧。市场相关人士已经开始担心是否有能力储存原油。

　 高盛分析师库里(Jeffrey Curie)分析称，“如果过剩供给超过存储能力的极限，超过需求的生产将难以维系”，指出在调整过程中，油价可能跌至20美元。20多美元在传统油田也是原油生产成本部分遭受亏损的水平，一直被视为理论上的原油价格下限。

　 在原油市场，作为国际指标的北海布伦特原油徘徊在每桶40～44美元左右，而北美WTI（西德克萨斯中质原油）则徘徊在40美元左右。

      日本经济新闻（中文版：日经中文网）黄田和宏 维也纳 报道
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。