NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　日本电产的会长兼社长永守重信11月18日透露，将向汽车领域投放组合了传感器等多个零件并使之更加小型和轻便化的车用雷达等新产品。电产采用从本田收购的电子控制零部件子公司等的技术，首先开发出了高性能的车用雷达。将在2017年作为防碰撞和自动驾驶技术等所需的核心产品销售。

　　在川崎市召开的技术说明会上，永守重信表示，“顾客需要的是更小、更轻便的产品”。新产品是一种与摄像头合为一体的毫米波雷达，为了能够在车内安装而采取了小型化措施。毫米波更容易穿透车前窗玻璃。电产计划到2020年在面向防撞等高级驾驶辅助系统（ADAS）的雷达方面，该公司要抢占全球市场份额的20%。

　　在用于动力转向的马达方面，电产也开发了与电子控制零件组合的新产品。据称比其他公司的产品轻20%。永守社长表示，“（为加速开发复合零件）还想收购相关技术的专门厂商”。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。