NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　中国将继续做当代国际秩序和公认的国际关系准则的维护者，同时更积极有为地参与国际体系的变革与完善。世界爱好和平的人民用生命和鲜血所构建的战后国际秩序来之不易，以《联合国宪章》为代表的国际关系准则弥足珍贵。尊重主权，反对干涉；维护和平，反对侵略；坚持对话，反对暴力；支持平等，反对强权。这些理念历久弥新，永不过时，是中国外交长期坚持的原则。我们将据此决定自己在国际事务中的立场，据此来坚定维护自身的主权、安全和发展利益。同时，我们也将与国际社会一道，继续支持联合国、二十国集团、上海合作组织、亚太经合组织、金砖国家等发挥更大作用，推进世界多极化进程，充实和完善国际治理体系。

　　我们将坚持以人为本、外交为民的理念，切实维护好中国公民的海外合法权益。民为邦本，国家的利益与人民的利益密不可分。中国外交只有植根人民，造福人民，才能得到人民的信任与支持，才能有人气、有底气，立于不败之地，获得前进的动力。当前，中国已有2万多家企业遍布世界近200个国家，每年有8000多万人次出境，据估算到2020年，中国公民每年出境人数将达到1.5亿人次甚至更多。每一位远赴海外的同胞都怀揣着自己的一份梦想，他们远离故土、身处异乡，不可避免会遇到这样那样的困难甚至是风险，我们理应成为他们可以依靠的强大后盾。要通过我们的外交努力，为中国游客提供更安全的旅途，为中国留学生争取更好的教育，为中国商人营造更友善的兴业环境，为中国侨胞带去更温暖的问候，为中国商品寻找更广阔的市场，为中国在海外的劳动者创造更好的条件，帮助他们实现自己的“中国梦”。只要每一个人的“中国梦”都能实现，汇聚起来就是我们国家和民族的圆梦之时。

　　女士们，先生们，

　　两千多年前，中国伟大的先哲孔子说过，“可久者圣人之德，可大者圣人之业。”促进人类的和平与发展就是这样一项神圣、伟大而长久的事业。我们将积极探索中国特色大国外交，与各国人民共同努力，推动建设一个持久和平、共同繁荣的和谐世界。

　　谢谢大家！
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。