NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　东洋学园大学教授 朱建荣：华为问题浮出水面后，没有看到协调中美首脑再次举行会谈的行动出现变化。中国认为如果保持现在的发展势头，10年内将在经济实力方面赶上美国，最优先的是维持和平，使发展成为可能。中方希望避免伴随台湾和南海的军事紧张而进入新冷战。

朱建荣

　　从中国的角度来看，美国总统特朗普和主流派的对华要求存在分歧，特朗普更好应对。为了削减对美贸易顺差，购买美国产品、下调关税、围绕知识产权和国有企业进行国内改革，这些举措将伴随痛苦和混乱，但并非不能接受。

　　另一方面，美国主流派希望阻止中国在尖端技术领域追赶美国。尖端技术会给中国带来长期发展，因此难以让步。

　　此次华为成为目标，是因为该公司在5G技术上比美国领先半步。

　　在贸易问题上可能妥协，但围绕新一代技术主导权的争夺更为根深蒂固，美国今后不断向中国施加压力的可能性很大。

  （注：此报道由日语原稿翻译而成）