NIKKEI——日本经济新闻中文版

       汇丰银行香港区总裁、人民币国际业务权威冯婉眉日前接受日经新闻采访时表示，人民币今后5年将超过日元，和美元、欧元同样成为三大贸易货币之一。如果资本交易实现自由化，人民币今后5年作为储备货币也将进入前五。（记者：日经新闻编委 太田康夫）

汇丰银行香港区总裁冯婉眉接受采访

记者：人民币现在是一个什么状态？

冯婉眉：2005年汇率制度改革以来，人民币兑美元的汇率上升了约30%，从去年9月以后下跌的情况也出现。人民币成为有升也有跌的双向货币的认识正在形成。中国还扩大了变动幅度，作为货币的灵活性正在提高。

记者：就是说人民币的国际化正在提高？

冯婉眉：作为贸易货币的国际化正在提高。中国目前的贸易规模是3.5万亿美元，其中有3300亿美元规模是人民币结算，也就是说中国贸易的9%～10%是通过人民币结算。

      中国和亚洲新兴经济体的贸易到2015年预计50%的2万亿美元规模将是人民币结算。中国和日本也达成协议促进两国间贸易的人民币结算，人民币作为结算货币的作用正在加强。

记者：投资使用人民币的情况也似乎多了。

冯婉眉：作为投资货币的限制正在放松。不仅仅开放了人民币从海外流入中国国内，限制也明确了。人民币对中国的投资是限额制，但额度正在朝着增加的方向发展，日本的投资家可以更方便的进入中国资本市场。

      香港发挥着国外和中国大陆之间的资金港作用。07年在香港创建的人民币债券市场的发行额已经达到了2300亿元人民币。最近在和伦敦强化合作，通过将结算时间延长到香港时间的深夜，可以吸引欧洲的资金。

记者：但人民币作为储备货币好像进展不大。

冯婉眉：人民币没有被国际货币基金组织（IMF）认识为储备货币，因为资本交易并没有完全的自由化。但日本等一些国家的央行在外币储备的运用上已经加入人民币，对人民币表示了关心。

记者：中国资本交易的自由化何时能实现？

冯婉眉：应该比大家一般预测的要早，2020年之前的可能性也有。资本交易自由化也有个定义问题。韩国、台湾对资本流动设定了一定的限制，也许会出现亚洲版的资本交易自由化。今后5年会有实质性的进步。

版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。