NIKKEI——日本经济新闻中文版

       韩国国民大学政治研究生院院长 朴辉洛：朝鲜核开发的最大问题是我们对于朝鲜的核威胁存在低估的倾向。

韩国国民大学政治研究生院院长 朴辉洛

      进入今年以来，朝鲜相继发射了短程导弹“飞毛腿”、中程导弹导弹“芦洞”和“舞水端”，确认了导弹性能。核弹头的小型化也达到能够搭载于导弹的水平。9日朝鲜进行核弹头爆炸试验，而非实验。朝鲜所说的标准化和规格化是指可直接将制造出的核弹头搭载于导弹。必须将其视为朝鲜做好了使用核弹攻击韩国和日本的准备。只要下决心，朝鲜就能够攻击日本、韩国和美属的关岛。

      韩国一直对金正恩有所轻视。金正恩非常聪明。在美国开始出现以冻结核武器为条件与朝鲜谈判的观点。虽然是无核化的中间阶段，但是正趋于默认朝鲜的核开发。如果美国接受设想朝鲜保有核武器的谈判，便可以说金正恩的目的达到了。

　  在核开发的阶段未能防止，在已经完成开发、且在提高质量的阶段能如何阻止？国防安全的基本原则是设想最糟糕的状况。在这一点上，韩国和日本对朝鲜核武器的评价有些天真。

   　美国说通过核武器保护韩国，但朝鲜已在“舞水端”和潜艇发射弹道导弹（SLBM）方面取得成功，同时还在建造潜艇。在韩国遭到核攻击之际，如果美国本土遭到报复的可能性提高，美国或难以作出报复朝鲜的决断。

　 很难提前察觉朝鲜发动攻击的迹象。此外，通过拦截导弹100％防御朝鲜导弹也并不容易。如果朝鲜连续不断发射传统型导弹，随后发射核导弹，就没有阻止的方法。

　 应全面动员一切手段。如果美国无法报复朝鲜，也有韩国拥有核武器的选项。但是，如果抛弃与朝鲜唯一害怕的美国的同盟关系而发展核武器，韩国在无法获得美国帮助的情况下，将处于不设防状态。韩国自主发展核武装的言论在专家之间几乎听不到。

      将美国的战术核武器部署到韩国或日本，使之能在与韩日磋商后使用，是具有可行性的方案。韩美日或许最应该将重点放在发现并击毁朝鲜核武器的“预防打击”上。

朴辉洛：韩国陆军前上校。在美韩联军服役期间，曾参与制定设想与朝鲜全面战争的作战计划，还曾担任国防部对朝鲜政策科科长。现年60岁。

    <本文由日本经济新闻（中文版：日经中文网）首尔 峯岸博 汇总>
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。