NIKKEI——日本经济新闻中文版

      日经中文网特约撰稿人 健吾：一年一度的日本流行语大赏，还有经济潮流回顾报道，年末年始商战的新商品介绍，又回来了。 即是，2020年，快将完结。

      只是，今年再看不同的所谓年末年始商战介绍，回顾一年的流行语又或是2020年有什么经济风潮出现过，心情都没有往年丁点亢奋的感觉。

      以前，身在香港，看年末年始商战报道，我倒是很期待，在消费主义如此兴盛的日本，究竟他们可以变出什么东西来，给人家去买。 买了就好像拥有了力量一样。 即使那些东西有用或是没用，都不要紧。 最紧要，可以买。

      但今年呢？

      福袋内打着的是一些振兴地域经济的套装，尤其是专门依赖游客生存的行业，浅草的人力车夫，手信店的名物等等，都包在一袋中，好像是叫有闲钱可以花的日本人，多多帮忙，多多支持。 稀疏平常的一个东京人，大概都不会花时间去坐人力车。 有了 Go to travel 速销之后，新冠肺炎的感染人数，又好像随着天气变干转冷，而大幅上升。

      疫情元素几乎完全主宰了全球的2020，包括日本的2020：动物之森有很好玩吗？ 有玩过，只因在lockdown时期，可以跟朋友在游戏世界转换成各式化身碰面，当成是有机会跟朋友交流，再加上大量声优、流行偶像甚至是AV 女优，都有加入战团，再将他们的成果放到社交网络。 毕竟不能上街的日子，都得要找点事做。 这游戏如若在另一些年份出现，又会不会这么火热呢？

      又或是，另一个被提及「流行语」提名词《香水》，是好几年前，一个独立歌手瑛人的歌。 因为大家lockdown 的时间都要玩一些东西无伤大雅的表演，所以就好像把这首有点洗脑但又有点特别又有点没有听过的歌，变成了TikTok 的「大家可翻唱」的素材片。 更重要的是，向独立乐坛埋手做TikTok这种版权费可能是天价数字的project，由小变大，利用自己本身「已成一个自媒体」的优势，令他们做出来的或推出来的IP都 too big to handle，不论是《香水》有被多个日本歌手翻唱/编舞，都是从《我们一起学猫叫》容祖儿黄祖蓝都要翻唱的方程式蜕变出来的，是相当厉害而聪明的举动与及时的举动。

      好像，2020年令人记得的事情，都是因为我们经历历史鲜见的大疫病爆发有关。

      2020年是人类历史上重要的一年。

      这阵子和朋友聊天之时，不论日本和香港朋友，大家都好像多问「疫情何时了」，多于「疫情何时惯」。 有些香港人不认命，面对什么，都要据理力争，不会惯，不要不惯。 但念大学时的老师，尤其是教授初级日语的老师，面对学生投诉有太多生字要背的时候，都会说日本人的核心价值，是「我慢文化」，先忍受，再想办法：忍一忍，就会好，变好了，一切好办。 若事情忍一忍，变得更差，你也会懂得去做决定。 所以我从来都对教日语的老师由心的尊重，教授语文，从来都不是教你如何讲，而是教你那一种语文的人，如何做人。 而且，背诵初级日语这些沉重却必需的教程，都可以加入人生大道理，倒是很不简单。

      对我而言，我仍然相信，也希望，总有一天，旅行这件事会回来。 我不希望，以后我们对下一代的人说日本，倒只是剩下AI（人工智能），AR拟似人工实境的智能体验。 就像小孩子第一次吃面条的时候，一定是先吃到方便面，才会吃到真正用小麦粉做的拉面。 先读到爱情小说，才去实在地谈恋爱。 香港有一首广东歌，有一句歌词，我常用来安慰/回应一些失落的人的，是填词人黄伟文及何秀萍合写的作品，叫《神经痛》。 最后一句的回甘，是「一切会好，只要忍到病终。 」直今，2020年的11月，我倒是仍然相信，一切会好的。

      希望在2020年这爿专栏的年尾回顾中，我这个信念，仍守得住。

健吾 简历

      80年生，香港专栏作家、香港商业电台节目《光明顶》、《903国民教育》主持，香港中文大学日本研究学系及香港大学专业进修学院讲师。著书超过二十七本，主力研究日本东亚流行文化软实力及多元性别关系等议题。

本文仅代表个人观点，不代表日本经济新闻（中文版：日经中文网）观点。