NIKKEI——日本经济新闻中文版

      日经中文网特约撰稿人  张维中：刚过去的这个周末，住家附近的银座、日本桥商圈，许多商店已重新开始营业。这些商铺的店内风景和过去变得很不一样。为防止飞沫感染，收银台前都挂上透明塑胶布，隔开结帐的民众与店员。有些店挂得很阳春，有些很谨慎。细细观察，觉得有趣。每间店的塑胶布怎么挂，如何剪裁，都透露出店家的品牌性格。

星巴克收银台挂的是大手笔量身订做了透明压克力板（张维中摄影）

      我本以为银座无印良品的收银台，已经是把塑胶布挂得最精致的店，直到那天踏进星巴克咖啡，排名立刻洗牌。星巴克休息一个多月，重新营业以后，显然是有备而来的。其他店收银台挂的都是塑胶布，星巴克则是大手笔量身订做了透明压克力板，有棱有角的矗立在结帐柜台上，美到毫无违和感，简直以为本来就是店内装潢的一部分。

      许多商店的收银台前，为引导民众保持社交距离排队，在地上都张贴指示，钜细弥遗教导大家队伍怎么排，脚步需按照数字或暂停点循序渐进。有些店，地上贴的箭头绕来折去的，每个人排队前进，低头看标志找方向，有时一不小心昏头转向，脸上忍不住浮现笑意，感觉像在参加一场游戏。

      也看到有卖外带熟食便当的店，在每道菜前标出手指比数字的图案，原来是希望减少飞沫传播的可能，请大家点餐时保持沉默，直接用手比出来你要几号的沙拉和主配菜。以前只有进“食券机”的店里，顾客用不着跟店员说到话，如今即使面对面向店员点餐，也变成上演一出默剧片。来东京学日文的台湾朋友自嘲说：“这下子日文也不用学了。”

钜细弥遗教导大家队伍怎么排，脚步需按照数字（张维中摄影）