日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 中日茶坊 > 自肃待机的方式

旅人的形状(181)自肃待机的方式

2020/03/18

PRINT

      前几天(3月14日)东京山手线的新站“高轮GATEWAY”正式开业,受到新冠肺炎的影响,取消开业庆祝典礼,目的当然是希望不要制造群聚感染的风险。然而来自全国的铁道迷却蜂拥而至,仅是当天从启用至傍晚为止,进出该站凑热闹的人数就多达四万多人,可说是完全失去了取消活动的“自肃”意义。有日本民众认为,JR铁道应该要预想到会是这种结果,将新站的启用日期至疫情状态延后才对。

 

今年早开的樱花

      学校停课,原本政府是希望青少年在家“待机”减少在校园群聚感染,结果从涩谷、竹下通到下北泽,在家待不住的学生依然往这些地方跑。我的日本朋友因开会到下北泽,看到大排长龙的队伍以为是买口罩,结果居然是在女高生在排人气甜点店入座。刚从台北回来东京的日本朋友,面对两地防疫危机意识的落差,告诉我,看见那些日本年轻人,他觉得感伤。

 

      虽然有这些无视于“自肃”和“待机”意义的人,但仍有一些有自觉守规矩的人是会好好待在家里的。这段期间有很多日本民间单位主动释出因应疫情的方案,提供免费的服务,给放假在家的学生或居家检疫的民众,让大家不会在家感到无聊,有事可做。例如,针对青少年学生族群,各大出版社开放免费畅读电子版的青少年漫画、文学丛书、科普书或学习参考书,而影视频道也开放动漫卡通免费观看;至于针对大人族群,则有出版社线上公开公务员考试参考书。最妙的是连成人情色网站也加入免费观看的行列,说“希望可以尽一分心力让大家重展笑颜”,结果据说一开放,日本男生们就集体冲上网,伺服器立刻当机。

 

      三月了。无谓现世的更迭,东京的樱花开花了。在开花的这一天,东京也飘起雪来。本应是温暖的,却一日寒凉。这是观测史上最早开花的一年,恐怕也是这十年来,继东日本大震灾以后,最令人感觉苍凉的花季。

 

      今年的樱花,依然会开得非常灿美吧?抬头看着含苞待放的花朵,想问问它们,是否知道这世界在相隔一年以后,已有了好大的不同?

  

张维中 简历

台北人,现居东京。在台取得文学硕士后,08年来日。早稻田大学别科、东京设计专门学校毕业。现于东京任职传媒业。大学时以小说踏入文坛。近作为小说《代替说再见》、游记《日本小镇时光》与绘本《麒麟汤》。

 

本文仅代表个人观点,不代表日本经济新闻(中文版:日经中文网)

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

报道评论

非常具有可参考性
 
15
具有一般参考性
 
1
不具有参考价值
 
1
投票总数: 17

日经中文网公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。