日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 中日茶坊 > 聊聊日本的导盲犬

等身大的日本(267)聊聊日本的导盲犬

2019/05/28

PRINT

      日本导盲犬协会的网站显示,在日本使用导盲犬均为免费出借。使用者只要支付狗粮等与饲养普通狗狗基本相同的费用即可租用导盲犬。使用前需要和导盲犬一起接受为期4周的训练,确认彼此是否合拍,在充分熟悉如何与之相处后再开始使用。

 

 

接受乘轻轨电车训练的导盲犬

     另一方面,关于导盲犬的培训,有望成为导盲犬的狗狗要在1岁之后进入训练中心接受严格训练,通过3次测试才能成为导盲犬。选拔非常严格,合格率仅为整体的3~4成。

 

      能成为导盲犬的犬种有限,一般是选择适应性强的拉布拉多和金毛等。我在地铁上看到的导盲犬也全都是拉布拉多。

 

      关于这个犬种,我想起《再见了,可鲁》(石黑谦吾著、秋元良平摄影,电影版为《导盲犬小Q》)这本书。书中描写了真实存在的导盲犬可鲁(小Q)的一生,被改编为电视剧和电影,非常受欢迎。接受小Q帮助的男性表示“和小Q一起生活,才过得像个人”,再加上它的可爱举动,令很多日本人流下感动的泪水。

 

      这本书也被翻译成中文在中国出版,在书店大量销售,应该有很多人还记得吧。我觉得随着这部作品的走红,导盲犬的珍贵性和它们给视力障碍人士提供的帮助开始在社会上广泛传播。

 

      我本人没在中国见过在导盲犬陪同下出行的人,但愿今后中国需要导盲犬的人能多加使用。

 

中岛 惠简历

出生于日本山梨县。曾在北京大学和香港中文大学留学。先担任报社记者,1996年起成为自由记者。著作有《中国精英这样看待日本人》,《中国人的误解 日本人的误解》(均由日本经济新闻出版社出版), 《爆买之后他们将瞄准哪里?》,《中国精英向往日本》等。

 

本文仅代表个人观点,不代表日本经济新闻(中文版:日经中文网)观点。

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

报道评论

非常具有可参考性
 
8
具有一般参考性
 
0
不具有参考价值
 
1
投票总数: 9

日经中文网公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。