日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 中日茶坊 > 发现,东京马喰町

旅人的形状(153)发现,东京马喰町

2019/02/20

PRINT

      日经中文特约撰稿人  张维中:一座城市的气质,是从老地方孕育而生的。倘若城市里尽是时间短浅的新开发地与崭新建筑,那固然会让人感到充满新鲜,像个初生之犊的青春孩子,饱满无限希望,然而,要是没有时间与故事累积的城市,却似乎总欠缺了些沉稳的性格。

 

   

   那性格散放出来的城市气质,是一种时光筛滤的沉淀。我觉得走在那样的老地方里,当然是很不同于涩谷或新宿的。老地方有不躁动的空气,给予人十足的安心。你知道那里之所以抵抗时光的洪流而留存下来,在一座如此变化匆促的大都会里,必然有其道理。街坊中肯定藏着智慧。

 

      在东京,对我而言,拥有那股气质的老地方就是下町。下町的形式有很多种,大部分是饮食店、生鲜蔬果鱼肉店家或市场组成的商店街,但也有另一种是以“问屋街”的形式存在的。

 

      日文里的“问屋”指的是中盘批发店,至于“问屋街”就是聚集这些批发店的商店街了。批发的商品都半不是食物,而是杂货或专业职人在工作上会用到的物件和工具。东京比较出名的问屋街是浅草合羽桥商店街,以调理器具街闻名。其实,东京除了合羽桥以外,还有一条规模更大的问屋街,那就是东京马喰町。

 

      提起东京“马喰町”这地名,大多数的旅人可能都会感到相当陌生。这不是热门的观光景点,如果不是特地前来,交通上也不太会“顺便经过”而前来一逛。但其实包围马喰町的四周,都是大家熟悉的地名。比方下方不远处就是人形町、三越前室町和东日本桥;左方是神田秋叶原;上方则是浅草桥和御徒町。虽然你可能对马喰町不熟悉,可是原来这里的对外交通却非常方便,很容易就能抵达。包括JR马喰町站、都营新宿线的马喰横山站、都营浅草线的东日本桥站、东京地下铁日比谷线的小传马町站,都属于马喰町徒步范围内。

 

      这一次,发现东京马喰町的主要散步的区域,便锁定从马喰町站到小传马町站这一带。

 

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

报道评论

非常具有可参考性
 
11
具有一般参考性
 
0
不具有参考价值
 
3
投票总数: 14

日经中文网公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。