演播室by明子(165)融入日本人生活的“中国”元素是什么?
2017/06/26
日本人对《三国演义》的喜爱在中国也很有名。包括小说、电视剧和游戏等在内,《三国演义》人物在日本受欢迎的程度具有超过老家中国的势头。《三国演义》人物的人气似乎在中国和日本存在差异,由《三国演义》粉丝建立的网站的排行榜投票为如下结果。
以三国为背景的卡牌游戏 |
第一位 赵云
第二位 诸葛亮
第三位 关羽
第四位 刘备
第五位 张辽
第六位 董卓
第七位 曹操
第八位 姜维
第九位 马超
第十位 吕布
说到日本人喜欢的海外旅游目的地,仍然是亚洲。在难以获得长假的日本,具有“费用低、距离近、日程短”优势、能轻松去旅游的国家受到欢迎,但旅行目的地集中于中国大陆、韩国、台湾和香港。
在最近的政治状况下,据说日本人赴中国旅行人数正在减少,但仍有人到中国旅行,在这些人看来,热门旅游胜地第1位是外滩,第2位是八达岭,第3位是豫园,第4位是故宫,第5位是天安门。
日中关系的恶化被谈论,已经过去很长时间。但是,访日中国人的数量仍在增加,另一方面,像熊猫和中餐那样,融入日本人生活的“中国”元素也不胜枚举。
2017年是日中邦交正常化45周年。或许需要首先认识到存在于彼此生活中的“日本”和“中国”,进而重新认识无法割断的邻国关系。
青树明子 简历
毕业于日本早稻田大学第一文学部。亚太研究科硕士。1998年至2001年,担任中国国际广播电台日语节目主持人。2005年至2013年,先后担任广东电台《东京流行音乐》,北京人民广播电台《东京音乐广场》,《日语加油站》节目制作人,负责人及主持人。现在担任日中友好会馆理事。出版著作《小皇帝时代的中国》,《在北京开启新一轮的学生生活》,《请帮我起个日本名字》,《日中商务贸易摩擦》,《中国人的头脑之中》,《中国人的钱包之内》等。译著《蜗居》等。
本文仅代表个人观点,不代表日本经济新闻(中文版:日经中文网)观点。
版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。
HotNews
・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。