NIKKEI——日本经济新闻中文版

      日经中文网特约撰稿人 中岛惠：在最近约10年里，有一种疾病在日本迅速广为人知。那就是“夫源病”。日语读音是“fugenbyou”。顾名思义，指的是妻子因丈夫的缘故而产生的疾病，现在，受这种疾病困扰的女性明显很多。

      所谓夫源病，即由于丈夫无心的言行和粗暴态度等构成压力，妻子的身心发生异常。例如晕眩、头痛、心悸、气力不继、焦虑、耳鸣、失眠和情绪低落等。没有其他原因，而且夫妻关系不好之际，就怀疑是夫源病。

      并非医学上的病名，以前经常被视为原因不明，如果是50多岁以上的女性，则会诊断为更年期障碍。但近年来，20多岁女性也开始经常产生这种症状，由于丈夫在家时才产生症状等原因，形成了一般病名，杂志等媒体开始展开专题报道。

      下面介绍一下导致妻子经常患上夫源病的丈夫的主要言行的例子。

1、在人前和和气气，但在家里时，却显得不高兴，总是逞威风。

2、经常以居高临下的态度对妻子说话。例如，“你连这种事都不知道？”、“反正像你这样的笨蛋是不会明白的”等，将妻子当做傻瓜。

3、家务全都交给妻子，非但不帮忙做家务，嘴里还挑毛病。例如，“还没有打扫，房间太脏了”、“扔垃圾的方法不对”等，总是牢骚满腹。

4、自己抚养妻子和孩子的自负心理明显，总说“你们都是靠我赚钱才能生活”等歧视性语言（在妻子没有工作、以及妻子虽然工作、但只是钟点工、收入较低等情况下经常如此）

5、从来不会说“谢谢”和“对不起”，缺乏对妻子的感谢和体谅。

6、逐一检查妻子的行动和计划。例如“今天去哪里？”、“都买了什么东西？”、“早早点回家”等。在丈夫退休之后闲下来、不喜欢妻子外出的情况下经常如此。

7、丈夫缺乏朋友和爱好，生活很闲，因此总是呆在家里，干扰妻子。这也是丈夫退休之后的情况。妻子将看清丈夫每天去公司时并未注意到的癖好和习惯，进而感到厌恶。

      这些是主要言行，当然，除此以外还有很多原因。结婚之际，当然是因为彼此喜欢才结婚，但在结婚之后，注意到丈夫令人讨厌的地方、并且感到难以忍受之际，身心将受到相应的影响，最后会患上疾病。

      患夫源病最多的是40～60多岁女性，尤其是丈夫退休后经常产生。30～40多岁之际，由于工作都很忙碌，或者只顾照顾孩子，没有充分审视对方的时间和精力。但在到了60多岁之后，孩子离开家独立，而且丈夫也闲下来，夫妻一起度过的时间必定会增加，因此会注意到彼此令人讨厌的地方。

      妻子在产生夫源病以及距离夫源病只差一步的症状时，应该怎么办呢？

      经常被提到的应对方法是，拉开夫妻之间的距离。即使被抱怨，妻子也要尽可能外出，以减少一起度过的时间，或者去见能发发牢骚的朋友，以便缓解压力。此外，参加体育运动和旅行也是转换心情的好方法。同时，确定病因之后加以治疗也非常重要。在通过治疗康复后，心情也将好起来，还能思考调整一下生活。在疾病总也不好转之际，或许应考虑离婚。不过，不知为什么，至今从未听说过“妻源病”的说法。

      不知道夫源病是否属于日本特有的疾病？亦或是中国也存在类似的现象，不管怎样，已经结婚的男性不论多大年龄，或许都应该多加注意。

中岛 惠简历

出生于日本山梨县。曾在北京大学和香港中文大学留学。先担任报社记者，1996年起成为自由记者。著作有《中国精英这样看待日本人》,《中国人的误解 日本人的误解》（均由日本经济新闻出版社出版), 《爆买之后他们将瞄准哪里?》、《中国精英向往日本》等。

本文仅代表个人观点，不代表日本经济新闻（中文版：日经中文网）观点。