NIKKEI——日本经济新闻中文版

      日经中文网特约撰稿人 中岛惠：在国庆节长假期间，一位香港的女性朋友来到日本。我在留学香港时和那位朋友相识，如今已经有长达20年的交往。

      朋友在香港的大学上学，聪明而且优秀，同时性格非常好。大学时代以第二专业学习的日语至今仍没有忘记，非常精湛。当然英语也非常流利。现在40多岁，就职于香港的一流企业。同时，丈夫也是同一所香港大学的同学，在银行工作。虽然没有孩子，但顾及家人，曾带着父母亲和兄弟一家到日本享受温泉旅行。

      她或许可以说是香港有代表性的精英之一。
   
      我在最近20年里，以每2～3年1次的频率，在香港或东京与她不断见面。她非常热衷于时装，还热爱美食，每次来到东京，总是到伊势丹百货店购买名牌服装，享受寿司、天妇罗{日式油炸食品）、鰻鱼和法国菜。她熟知日本的美食网站，因此比我更加熟悉菜肴好吃的饭店，总是邀请我去通过网络找到的饭菜好吃的饭店。

      聊天一直都是平淡无奇的内容，包括在香港一起渡过的时光、彼此工作的近况、身体和家人等，但前些日子见面时有些不同。

      我们见面的时间偶然正是香港2年前发生“占中”行动的日子，她提出了这个话题。她针对2年来香港发生的游行和运动表达了自己的看法。尤其是似乎想向我们诉说长期以来对于到香港的中国大陆游客抱有厌恶情绪而形成的不满。

      无论是听她讲话的我，还是一起就餐的另一位朋友（日本人），都对这个话题没什么好感，她在中途停止了这个话题，但开始讲述在日本愉快地旅游期间、与中国大陆人相遇时产生的压力。

      无论是她经常去的伊势丹，还是东京都内的高档法国餐厅，最近来自中国大陆的游客都很多。或许反而多于香港人。

      从我们看来，都是同样喜欢日本的外国游客之一，但对于她来说，似乎是“大陆人来到自己喜欢的日本，感到很不愉快”。

      她抱怨称，“已经是仅仅听到中文就感到厌恶。为什么来到外国，还要遇到中国人”。

      她曾经和丈夫到全世界旅行，据称在其他国家也经常遇到中国人，据说大陆人“声音很大”、“很吵闹”。

      我说，“我说话声音也很大啊。虽然我是日本人，但有人说，中岛说话声太大了。我的声音很大，感到讨厌了吧？抱歉”，另一位日本朋友也说，“即使是香港人，说话声音也很大啊。没什么明显的区别”。

      香港的朋友不再继续抱怨，但明显带着强烈的不满。

      在回家时，我与日本朋友2个人步行到车站，在途中说，“她为什么变成这样呢？以前具有更加公正的想法，不会批评特定国家的人，现在的情况令人遗憾。此外，她还是香港社会中过着优越生活的精英阶层。并没有被中国大陆人夺走自己的工作，她在香港遇到的也都是大陆人中的精英。应该不会直接受到困扰啊。为什么想法变得那样极端呢……”

      到底是哪些因素为什么让她产生那样的想法？我希望知道原因。

      3个人在难得的国庆节假期重逢，但却带着稍有遗憾的心情踏上了归途。

中岛 惠简历
出生于日本山梨县。曾在北京大学和香港中文大学留学。先担任报社记者，1996年起成为自由记者。著作有《中国精英这样看待日本人》、《中国人的误解 日本人的误解》（均由日本经济新闻出版社出版）等。

本文仅代表个人观点，不代表日本经济新闻（中文版：日经中文网）观点。

版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。