NIKKEI——日本经济新闻中文版

      日经中文网特约撰稿人 健吾: 很多小孩都会想去留学。我在说我在大学看到那些。

      有学生说，他们说，现在念大学，都好像一定要在四年内，去一次交换留学。不论是什么科系，只要你将来想从商，想加入政府（现在最稳阵的行业），都一定要去交换留学。听说，有很多雇主都觉得「只要你曾经去交换留学，至少你也是一个有国际视野的人」。当然，逗号前后的两句说话。

      变得会说日语，女生们都会化妆，男生都学会动漫以外在日本生存的人有很多不同的状态和类型，都是他们看得见的成果。那有什么看不见的成果呢？

      我的朋友都说，觉得自己可以煮一点东西自己吃，也是一种成就。

      什么意思？

      「我觉得在家的时候，都是家人照顾自己。上完课，回到香港，家人都会帮我打点。但在留学的时候，自己住宿舍也好，搬出来住也好。所有事情都要自己打点，都是一件非常痛苦的事。」学生Ｒ说：「你应该很清楚。」

      清楚，当然清楚，你以为真的很只是睡布团（被铺），而不是床吗？在日本念书的时候，买一张床，一点也不简单。至少，我想很多香港人，未到结婚的时候，都不会自己去买一张床。更不要想，自己架设一张床。我到了大学附近，找了一个地方，有卫浴设施，有基本的厨具设备，我都觉得很安乐了。可是，就是没有床。于是，就听朋友说，到大学附近的二手店，去找一些用过的床架。为什么是二手店？留学生，你以为你有很多钱吗？交了租金、上期、保証金，你已经没有很多钱剩了。剩下的都要省吃俭用。于是，就去找二手店了。到了二手店，看到合适的床了，问价，也ＯＫ了。可是，店员就说，你要自己一个人搬吗？

      什么？送货是不包括在内的吗？

      对，不包括的。客人都是自行带走。那店员说的时候，不带一点感情。因为，他已早习惯跟留学生交流，知道他的客人，都是穷得很的穷酸鬼，不需要太多的服务。于是，我看着床架，我想，如果我要踏单车回去，首先我要懂得如何单手拿着床架的骑车回去。而且，要来回骑七次。因为，那床架是有七个部分的。后来，我知道，没有钱的穷学生，在日本是没有资格睡在床上的。最后，只好不忿气的到百货公司买一套床铺被褥，在冬天撑过去。

      这些小事，都令我学会一些事情。有些状况，你得要自己解决的。世上不会因為你不快乐，不顺心，就会改变。除非，你是一个很有钱的人。钱，虽然买不到快乐，但是可是买走很多不快乐和不方便的。有钱了，你就可以到无印良品买新的床，买新的被炉，去过「想像中的日本生活」。没有钱，你只可以做的，就是「减少自己的欲望」，因为你知道，你惨，你可怜，你都得要一个人的撑过去。

      所以，也有一些人事顾问说，他们「坚持」要求职者有「交换留学记录」，就是认為他们有留学经验，相对习惯面对挑战和处理问题。后来，他们当然知道「有经验」不代表「有能力」的。有些人解决问题的方式，和很多人的想像，也很不一样。

      「但你应该知道，我们这种没有家底的人去留学，是一定可以学到更多的。」Ｒ幽幽的说。我只好同意。本来，学习就是一场孤独的旅程。路线可能人人差不多，但总有一些人对沿路风光特别敏感，会得到多一点的。

健吾 简历
80年生，香港专栏作家、香港商业电台节目《光明顶》、《903国民教育》主持，香港中文大学日本研究学系及香港大学专业进修学院讲师。著书超过二十七本，主力研究日本东亚流行文化软实力及多元性别关係等议题。

本文仅代表个人观点，不代表日本经济新闻（中文版：日经中文网）观点。

版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。