日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 中日茶坊 > 【东京】人形町散步(1)品味百年风华

旅人的形状(77)【东京】人形町散步(1)品味百年风华

2016/03/23

PRINT

      日经中文特约撰稿人  张维中:我的日本朋友们都很惊讶,近年来要是跟喜欢东京的台湾人,一提起日本桥人形町时,大约许多人都会不经脱口而出:“东野圭吾《新参者》!阿部宽!”然后脑海中,就忍不住浮现出那一句冒头的经典台词:“谎言是真相的影子,一旦找到就要踩住不放。”

      虽然就算没有东野圭吾的小说,人形町本身就够具有历史传奇性了,然而回味无穷的小说、经典的人物,再加上故事发生的背景,对于一个地方的行销,特别是针对外国人,其间接行销的力量之强大,恐怕是让许多日本人都难以想像的。

      人形町的腹地并不广,可以将散步的行程规划在日本桥之后。在日本桥吃完午餐,来到人形町走走,再挑间茶店坐坐;又或者从午餐就来到这里,选一间百年老铺用餐,午后散步途经人形烧和鲷鱼烧老店时,别忘记买份名物解解馋。

      在人形町的大马路上,应当会注意到有两座高耸的钟塔,主题分别是江户灭火和单口相声。古色古香的造型,已成人形町的地标。钟塔设有自动装置,每到固定的时间,就会分别启动小人偶播放表演,诉说人形町的象征与过往的历史。

      由于人形烧老店的出名,再加上《新参者》的推波助澜,让很多人都误以为人形町地名的由来,是因为这里是卖人形烧的关系。其实是因为在德川家康时代,这一带是江户起源的商业地,繁华中凝聚出不少娱乐据点。例如,关东最早的歌舞伎表演,就是从人形町开始的。尔后,发展成更受到普罗大众喜爱的人偶剧(人偶的日文即为人形),这附近便开始聚集许多的人偶技师,开了很多人偶店。一时之间,这里便成为了人偶之镇,故从口耳相传中有了人形町这地名。

      时至今日,除了在搜集人偶大师辻村寿三郎的“寿三郎馆”里,可以看见多数华丽的人偶展览之外,反而如今在人形町已少见人偶的踪迹了。这也难怪大家会被美味的“人形烧”给喧宾夺主,以为地名是因人形烧而来的吧。

      但请先别急着立刻就去买人形烧来吃。中午到访人形町的话,不妨先从美味的午餐开始吧。无论如何应该一尝的是“TAMAHIDE”(玉ひで)的亲子丼。军鸡专门店TAMAHIDE由将军家御鹰匠担纲,创业于1760年,是一间迄今竟已超过256年的老铺。来这间店,一定要在中午。因为这里的招牌菜“亲子丼”只有在中午才卖。若要问这间店的亲子丼有何特色?不说不知道,说出来真是吓一跳。原来,这里就是亲子丼的发源店。是的,如今我们所知道并且偶尔会在日本料理中吃到的亲子丼饭,原来就是十九世纪,号称从这间店发明出来的。光是这点特色就足够了吧!特地来到人形町,岂有不来朝圣一番的道理?

      每天中午都有可观的排队人潮,午后一点就不再接受排队,也最好避免周六(周日休息)。想吃的话,建议早上开店11点半以前就去排队。

 
      柔润的半熟蛋液,包裹起鸡肉,起伏在美味的米饭上,好一片金黄耀眼的华丽景致。入口之际,滑顺的蛋汁和弹牙的军鸡,带着我追溯起经典菜色的原味,也品味着百年风华的人形町。

张维中 简历
台北人,现居东京。在台取得文学硕士后,08年来日。早稻田大学别科、东京设计专门学校毕业。现于东京任职传媒业。大学时以长篇小说踏入文坛,迄今出版著作25部以上。近作为游记《爱的魔幻旅行》、《东京,半日慢行》、《一日远方》、小说《恋爱成就》。

本文仅代表个人观点,不代表日本经济新闻(中文版:日经中文网)观点。
版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

报道评论

非常具有可参考性
 
31
具有一般参考性
 
2
不具有参考价值
 
1
投票总数: 35

日经中文网公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

HotNews

・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。