东京眼(87)叫幽默的药
2015/10/22
日经中文网特约撰稿人 健吾:买药物的人。
大阪到处都是买药物的中国游客。
听大阪的朋友Ｓ说，因为中国人多了，所以他们的生意也好了。大阪，很需要钱。有很多大阪人都知道，中国人是有钱，而且麻烦的。因为他们会打尖，会用手指戮人家的新鲜水果，会大吵大闹。只是因为他们有钱，而大阪人也真的很穷，所以对中国人都很欢迎。
大阪人大鸣大放，很会聊天，黄汤再两杯到肚，Ｓ就什么都说了。他的工作，跟接待中国人有一点关系，而Ｓ又会一点中文，他都会看我贴的新闻。有时候，看到一些谈及香港的作家，写香港因为自由行的关系，令街头街尾都只是药店和金饰店，Ｓ都说，他很怕大阪会变成那样子。
「现在我们去药妆店，都只会去一些非市中心地区的地方。现在心斋桥那些药妆店，都是为游客而设的了，退税的收银机比不用退税的收银机还要多。中国人也真的很厉害，什么也买。」Ｓ说。
因为日本的药物可信吧？
「也是的。早阵子，便有很多大陆游客来买奶粉，也有一些评论家在电视中，以怜悯的心态说，为什么中国人要来日本买药、买奶粉？就因为中国人出产的东西不可信，很多中国的中产都只用舶来货。大阪可以为他们服务，令他们买到安心服用而有效的商品，是好事。」Ｓ说，他的父亲以前到中国，都会买一些云南白药回来，说那东西比日本的烫火膏还要来得好用。但现在，酒、油、茶、药，全都不买了。「太多假货了，有一次，老父从中国买一些芋茉莉花茶回来，一打开，那一种化合物的香气射出来，最后都不敢喝，只放在衣柜内当香精好了。」
中国游客出现，对大阪真的只有好影响吗？
「其实，因为大部份中国游客都是『团客』（跟旅行团），他们吃的买的，都有一个限定的时间。我的同事，一些导游都会提醒他们，上厕所要守规矩等等。但事实上，很多中国人操守也不错的，而且来日本的，都是一些『高端』的客人，人均消费也真的很高。」Ｓ说：「只要著他们不要乱走，不要坐地铁，不要随便自由地找店子吃饭，有技巧地好好限制低端客人的自由度，由得他们去买电器、厕所板，食物、药物、奶粉，他们就会很满足了。」
也对，为什么自由行会令香港人那么懊恼？因为大陆游客来香港，也真的是「自由行」，他们会用地铁，会在街上吃饭。港铁都声称自己一天有五百万人次使用港铁，有几多是自由行呢？加上，中国游客的人次真的太多，结果街上都是招呼自由行的食店、商店，香港就好像被自由行吞噬了。
「其实，很多食店都觉得中国游客增加没有很大的影响。反之，他们对台湾、香港和泰国的游客很珍视。因为他们资讯很发达，会很花力气找好东西吃，买东西也跟中国游客一样爽手，是好的客人。」Ｓ说：「我想，有关当局也不是没有做调查的。只要把中国游客从日本人的日常生活中分隔，好好提点陆客，尽量做到赚他们钱而不被他们的恶习影响。」
但你们不会觉得大阪越来越倚赖中国游客，不是好事吗？
「其实，京都、奈良这些地方，本来就是倚靠游客的了。大阪在这些古都之中，都没有很大的竞争力。只有一个环球影城，去玩的地方不够，靠的就购物了。」Ｓ说：「健吾你这么爱买东西，你明白的。」
「况且，大阪也真的没有办法了吧。」Ｓ说：「再不赚点钱，会破产啊，这城市。哈哈哈哈哈。」道地大阪人就是这么有趣。把这么坏的事，都用哈哈哈哈去包装结尾。
「大阪人嘛！再坏的事，也可以用幽默来包装的。」谢谢Ｓ，这句说话，才是最好的药。
在最坏的时候，切记，不忘幽默。
健吾 简历
80年生，香港专栏作家、香港商业电台节目《光明顶》、《903国民教育》主持，香港中文大学日本研究学系及香港大学专业进修学院讲师。著书超过二十七本，主力研究日本东亚流行文化软实力及多元性别关係等议题。
本文仅代表个人观点，不代表日本经济新闻（中文版：日经中文网）观点。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。
大阪到处都是买药物的中国游客。
听大阪的朋友Ｓ说，因为中国人多了，所以他们的生意也好了。大阪，很需要钱。有很多大阪人都知道，中国人是有钱，而且麻烦的。因为他们会打尖，会用手指戮人家的新鲜水果，会大吵大闹。只是因为他们有钱，而大阪人也真的很穷，所以对中国人都很欢迎。
大阪人大鸣大放，很会聊天，黄汤再两杯到肚，Ｓ就什么都说了。他的工作，跟接待中国人有一点关系，而Ｓ又会一点中文，他都会看我贴的新闻。有时候，看到一些谈及香港的作家，写香港因为自由行的关系，令街头街尾都只是药店和金饰店，Ｓ都说，他很怕大阪会变成那样子。
「现在我们去药妆店，都只会去一些非市中心地区的地方。现在心斋桥那些药妆店，都是为游客而设的了，退税的收银机比不用退税的收银机还要多。中国人也真的很厉害，什么也买。」Ｓ说。
因为日本的药物可信吧？
「也是的。早阵子，便有很多大陆游客来买奶粉，也有一些评论家在电视中，以怜悯的心态说，为什么中国人要来日本买药、买奶粉？就因为中国人出产的东西不可信，很多中国的中产都只用舶来货。大阪可以为他们服务，令他们买到安心服用而有效的商品，是好事。」Ｓ说，他的父亲以前到中国，都会买一些云南白药回来，说那东西比日本的烫火膏还要来得好用。但现在，酒、油、茶、药，全都不买了。「太多假货了，有一次，老父从中国买一些芋茉莉花茶回来，一打开，那一种化合物的香气射出来，最后都不敢喝，只放在衣柜内当香精好了。」
中国游客出现，对大阪真的只有好影响吗？
「其实，因为大部份中国游客都是『团客』（跟旅行团），他们吃的买的，都有一个限定的时间。我的同事，一些导游都会提醒他们，上厕所要守规矩等等。但事实上，很多中国人操守也不错的，而且来日本的，都是一些『高端』的客人，人均消费也真的很高。」Ｓ说：「只要著他们不要乱走，不要坐地铁，不要随便自由地找店子吃饭，有技巧地好好限制低端客人的自由度，由得他们去买电器、厕所板，食物、药物、奶粉，他们就会很满足了。」
也对，为什么自由行会令香港人那么懊恼？因为大陆游客来香港，也真的是「自由行」，他们会用地铁，会在街上吃饭。港铁都声称自己一天有五百万人次使用港铁，有几多是自由行呢？加上，中国游客的人次真的太多，结果街上都是招呼自由行的食店、商店，香港就好像被自由行吞噬了。
「其实，很多食店都觉得中国游客增加没有很大的影响。反之，他们对台湾、香港和泰国的游客很珍视。因为他们资讯很发达，会很花力气找好东西吃，买东西也跟中国游客一样爽手，是好的客人。」Ｓ说：「我想，有关当局也不是没有做调查的。只要把中国游客从日本人的日常生活中分隔，好好提点陆客，尽量做到赚他们钱而不被他们的恶习影响。」
但你们不会觉得大阪越来越倚赖中国游客，不是好事吗？
「其实，京都、奈良这些地方，本来就是倚靠游客的了。大阪在这些古都之中，都没有很大的竞争力。只有一个环球影城，去玩的地方不够，靠的就购物了。」Ｓ说：「健吾你这么爱买东西，你明白的。」
「况且，大阪也真的没有办法了吧。」Ｓ说：「再不赚点钱，会破产啊，这城市。哈哈哈哈哈。」道地大阪人就是这么有趣。把这么坏的事，都用哈哈哈哈去包装结尾。
 |
在最坏的时候，切记，不忘幽默。
健吾 简历
80年生，香港专栏作家、香港商业电台节目《光明顶》、《903国民教育》主持，香港中文大学日本研究学系及香港大学专业进修学院讲师。著书超过二十七本，主力研究日本东亚流行文化软实力及多元性别关係等议题。
本文仅代表个人观点，不代表日本经济新闻（中文版：日经中文网）观点。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。
