日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 中日茶坊 > 【香川】直岛钱汤,矗立于幻境的澡堂

旅人的形状(52)【香川】直岛钱汤,矗立于幻境的澡堂

2015/04/01

PRINT

      日经中文特约撰稿人 张维中:到直岛留宿一晚的那天是星期日。因为知道翌日几乎是岛上所有美术馆的公休日,故无论如何必须在抵达的那天,把要去的景点全部去到才行。

      一早抵达直岛,在宫浦港前挑了台电动单车(别为难自己,岛上坡多,请多花点钱租电动的),设定在傍晚五点归还的时限前,展开了我的单车环岛美术之旅。在控制得宜的时间内走访了地中美术馆、Benesse House Museum、草间弥生的大南瓜、直岛本村的“家计划”等地,见证艺术、建筑与自然融合的同台演出。

      虽然岛上也有提供方便的循环公车,但事实证明游玩直岛最棒的方式,就是租单车。因为只有走出车厢,骑在单车上才能被享受被大自然包裹的存在感。湛蓝的海洋,青葱的绿野,一切都是那么的天高地阔。单车从每一个坡度向下疾走,微风也仗着日光,以最棒的角度滑溜到肌肤上。除了耳边的风声及远方的海浪声之外,什么杂音也没有。喔不,我还听见了从心底冒出来的声音,向自己确认着:“没错,此时此刻,我真的是在直岛!”

      直岛的商家都打烊得早,连唯一的7-11便利商店也非24小时营业。赶着歇业前的最后一个客人,进了港前的一间名为“岛食DOみやんだ”食堂,吃了以当令食材烹煮的烧鱼乡土料理,抚慰了一整天的疲劳。回到投宿的旅店,小歇片刻后,就准备进行此趟夜泊直岛,最重要的一件事情——去泡汤!

      直岛的众多据点中,会令我抱着朝圣之心而前往的目标,除了草间弥生的南瓜以外,就是这座“直岛钱汤”了。属于直岛艺术作品之一的直岛钱汤,全名是“直岛钱汤 I♥汤”(I LOVE YOU,汤的日文发音与YOU相近),由艺术家大竹伸朗操刀,在graf的创意协助中、INAX壁砖彩绘烧陶的专业指导下,将原本老旧的公共澡堂,改造成一座奇想诡谲的艺术澡堂。

      所谓的艺术澡堂,并非是在钱汤内展示艺术作品,而是将整个建筑从外到内,从壁砖到浴池都当成“作品”来创作。你在泡汤,就是泡在一件作品里。例如跨在浴场中央墙壁上的大象标本,如此不可思议的装置艺术,以及各种极端的颜色拼贴,让一座“钱汤”明明该是很日本的场域,却在热气蒸腾的氤氲中,看见一片无国界,甚至分不清现实或梦境的风景。至于池水中裸着身子的彼此,交换的目光,也都是充满玄机的作品。

      大部份的旅人来到直岛多会选择当天来回高松或冈山,因此来泡汤都只能卡在白天。为了赶船班,傍晚就得匆匆离开,见不到钱汤入夜后的风貌,非常可惜。直岛所有的景点,唯有直岛钱汤的营业时间最晚,到晚上九点。留宿直岛,把白天的时间都留给美术馆,挑间美味的乡土食堂享受晚餐,夜晚散步后,就寝前再去泡个汤,才能从容并完整体验岛屿的风情。

      步出浴场,已近打烊时分。直岛钱汤在静谧的夜里,兀自闪烁着诡谲的霓虹色调,黑夜衬出幻境般的剪影,与白昼的和风混杂的南洋气氛全然迥异。

      整个岛屿已沉睡。只有风还醒着,挑弄着我肌肤上的余温,不肯离去。

张维中 简历
台北人,现居东京。在台取得文学硕士后,08年来日。早稻田大学别科、东京设计专门学校毕业。现于东京任职传媒业。大学时以长篇小说踏入文坛,迄今出版著作25部以上。近作为散文《梦中见》,游记《一日远方》,小说《恋爱成就》。

本文仅代表个人观点,不代表日本经济新闻(中文版:日经中文网)观点

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

报道评论

非常具有可参考性
 
18
具有一般参考性
 
0
不具有参考价值
 
0
投票总数: 18

日经中文网公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。