东京眼(36) 共负一轭的软实力
2014/10/16
日经中文网特约撰稿人 健吾:故事是这样的：上次去台湾的时候，坐的士到西门町。
要开门下车的时候，有一个台湾女生，大概是二十多岁，坐着机车，以一个不算很快的速度穿插。我的车门一开，砰的一声，那在机车上的女生，被撞到另一辆的士上。第一次遇上这种意外，我非常惊讶。为什麽在开门的时候会忽然有一辆机车经过？但看着那位年轻女士的伤势：膝头破皮了，瘀青一片。手指甲也好像损了一点。那女士也很有趣，即时从她的手袋中，拿出她有一个Monsters Inc. （迪士尼动画怪兽公司）保护套的iPhone，用台语打电话去一个叫「她老公」的电话中，那男人不断用台语说，我一点也听不明白。及后一个的士司机来调停。
那司机说，那女人的丈夫叫我赔偿，要赔一千台币（约二百五十港元）。我本来想对那女人说：为什么你突然冲出来？为什么你不是在车道上行走？为什么我要私下赔钱了断？我跟朋友望了望，说想报警，但碍于之后还有工作在身，就私下了断。后来，跟我的台湾朋友聊天的时候，都说：「也是很正常会发生的事情。报警也许会花一点时间。」我的表情有点狐疑，他就立即跟我说：「呀，那是一场意外啦。你不要因为这件事而讨厌台湾就好。」
顷刻间，我竟然有点感动。我认识的一个台湾人，为另一个台湾人「辩护」。希望我不要为我在台湾发生的「意外」，对台湾的印象有所动摇。
这种情感，在香港的我比较陌生。后来，有朋友教我，有一句成语，叫「共负一轭」。即是，大家都同坐一条船，就要共同承担责任或事情，类似同甘共苦的意思。发生垃圾猪油事件的前后，有一家在香港经营得好像不错的台湾料理店，都在面书发了一篇长文，指他们是台湾料理，台湾发生垃圾油事件，他们虽然没有购入任何垃圾油，但也有「共负一轭」的感觉，希望香港人不要对「台湾料理」失去信心云云。
在一句台湾国语描述这事，用一点台妹的声线说：「真的很窝心喔。」
这种窝心，其实很重要。
一个人对一个地方的感觉，在国际关係学上，被理解为「软实力」（soft power）。提出这个概念的政治学者 Joseph Nye 本来认为，那谈及的是一种人对国家的「感觉」。他的例子是，如果一些重要的石油国家的下一代，都在美国的长春藤大学中就学，他们年轻，美好，无忧无虑的时光，如果都在美国渡过。他们的朋友，影响他们一生仕途的人，如果都在美国认识，他们一定对美国「抱持好感」。几乎所有国家的「留学生计划」，都有这种「软实力」的考量。
在日本唸书的时候，我的朋友在一家有一点宗教背景的大学做交换留学生，由于那家大学在日本的身份比较特殊，好像成立之初，没有很多的其他国家的大学跟他们有连繫。而我的母校香港中文大学呢，就是第一家跟他们建立「姊妹关係」的大学，所以，我们大学到他们家大学当交换生的同学，都好像特别得到那家大学的厚爱。老师们会很关心他们的进度，也很关心他们的「课外活动」。一星期上课总有一两天会有巧克力，曲奇饼吃。彷彿是，要所有香港中文大学过去的同学感觉「开心」，是他们的任务。
这种，就叫软实力。一些无形但有效的「资产」。这几个星期，我身处的地方，我出生的那个「家」，也令全世界啧啧称奇。
健吾 简历
80年生，香港专栏作家、香港商业电台节目《光明顶》、《903国民教育》主持，香港中文大学日本研究学系及香港大学专业进修学院讲师。著书超过二十七本，主力研究日本东亚流行文化软实力及多元性别关係等议题。
本文仅代表个人观点，不代表日本经济新闻（中文版：日经中文网）观点。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。
要开门下车的时候，有一个台湾女生，大概是二十多岁，坐着机车，以一个不算很快的速度穿插。我的车门一开，砰的一声，那在机车上的女生，被撞到另一辆的士上。第一次遇上这种意外，我非常惊讶。为什麽在开门的时候会忽然有一辆机车经过？但看着那位年轻女士的伤势：膝头破皮了，瘀青一片。手指甲也好像损了一点。那女士也很有趣，即时从她的手袋中，拿出她有一个Monsters Inc. （迪士尼动画怪兽公司）保护套的iPhone，用台语打电话去一个叫「她老公」的电话中，那男人不断用台语说，我一点也听不明白。及后一个的士司机来调停。
那司机说，那女人的丈夫叫我赔偿，要赔一千台币（约二百五十港元）。我本来想对那女人说：为什么你突然冲出来？为什么你不是在车道上行走？为什么我要私下赔钱了断？我跟朋友望了望，说想报警，但碍于之后还有工作在身，就私下了断。后来，跟我的台湾朋友聊天的时候，都说：「也是很正常会发生的事情。报警也许会花一点时间。」我的表情有点狐疑，他就立即跟我说：「呀，那是一场意外啦。你不要因为这件事而讨厌台湾就好。」
顷刻间，我竟然有点感动。我认识的一个台湾人，为另一个台湾人「辩护」。希望我不要为我在台湾发生的「意外」，对台湾的印象有所动摇。
这种情感，在香港的我比较陌生。后来，有朋友教我，有一句成语，叫「共负一轭」。即是，大家都同坐一条船，就要共同承担责任或事情，类似同甘共苦的意思。发生垃圾猪油事件的前后，有一家在香港经营得好像不错的台湾料理店，都在面书发了一篇长文，指他们是台湾料理，台湾发生垃圾油事件，他们虽然没有购入任何垃圾油，但也有「共负一轭」的感觉，希望香港人不要对「台湾料理」失去信心云云。
在一句台湾国语描述这事，用一点台妹的声线说：「真的很窝心喔。」
这种窝心，其实很重要。
一个人对一个地方的感觉，在国际关係学上，被理解为「软实力」（soft power）。提出这个概念的政治学者 Joseph Nye 本来认为，那谈及的是一种人对国家的「感觉」。他的例子是，如果一些重要的石油国家的下一代，都在美国的长春藤大学中就学，他们年轻，美好，无忧无虑的时光，如果都在美国渡过。他们的朋友，影响他们一生仕途的人，如果都在美国认识，他们一定对美国「抱持好感」。几乎所有国家的「留学生计划」，都有这种「软实力」的考量。
在日本唸书的时候，我的朋友在一家有一点宗教背景的大学做交换留学生，由于那家大学在日本的身份比较特殊，好像成立之初，没有很多的其他国家的大学跟他们有连繫。而我的母校香港中文大学呢，就是第一家跟他们建立「姊妹关係」的大学，所以，我们大学到他们家大学当交换生的同学，都好像特别得到那家大学的厚爱。老师们会很关心他们的进度，也很关心他们的「课外活动」。一星期上课总有一两天会有巧克力，曲奇饼吃。彷彿是，要所有香港中文大学过去的同学感觉「开心」，是他们的任务。
这种，就叫软实力。一些无形但有效的「资产」。这几个星期，我身处的地方，我出生的那个「家」，也令全世界啧啧称奇。
80年生，香港专栏作家、香港商业电台节目《光明顶》、《903国民教育》主持，香港中文大学日本研究学系及香港大学专业进修学院讲师。著书超过二十七本，主力研究日本东亚流行文化软实力及多元性别关係等议题。
本文仅代表个人观点，不代表日本经济新闻（中文版：日经中文网）观点。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。
- 相关新闻
