NIKKEI——日本经济新闻中文版

图/kyodo

  　  针对日本企业王子制纸的中国工厂排水项目，担心将对环境造成负面影响的启东民众举行了抗议活动。

　    此次问题的焦点是当地政府规划建设的排水管。当地政府的计划是将目前排入长江的废水通过总长约100公里的排水管排入黄海。

　    王子制纸等表示排放的废水已经经过净化处理，符合中国的环保标准。但为什么要建这么长得排水管道？意图还不清楚。而从结果看，当地政府的不正常举动似乎招致了“污水”的质疑。

　    由于受示威游行影响，当地政府已经决定“永久”取消排水管建设项目。虽然预计王子制纸旗下工厂仍可像此前那样将废水排入长江，但能否长期保持稳定？将来的扩充计划是否会受到影响？这些问题都充满变数。

　    在中国，在实现经济高增长的同时，公害也时有发生，对环保问题敏感的民众也在增加。但是，政府未能及时恰当地消除民众的担忧，进一步导致了质疑。发生抗议，甚至发展为骚乱的事件在中国已经屡见不鲜。

　    受到抗议行为压力的当地政府匆忙接受市民的要求，或者取消工厂建设计划，或者决定转移地点的案例也已经司空见惯。不管是外资企业还是中国企业，面临的环保风险都已经达到了至今没有的水平。

　   在启东的示威游行出现暴力行为之初，治安当局采取了静观其变的态度。从中途开始转为强制驱散。

　   目前还不清楚这种举动的背后存在哪些原因，但不得不说，这表明了与法治相比，政治考量更为优先的弊端。从环保风险的上升似乎也能看到制度的风险。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。