走进日本婚介（上）
2013/10/12
“如果你老是不结婚，我们会很没面子”，今年夏季回家探亲时，日本人的我也被老妈发了一顿牢骚。或许是因为工作忙，或许是本人自身问题，快到34岁了却完全没有遇到理想的对象。今后可能是应该投入“婚活”了，但又听说围绕“婚活”等的婚介市场纠纷不断。我到底能找到结婚对象吗？此次通过亲身体验来向您介绍日本最新的婚介市场状况。
潜入相亲联谊会
通过互联网查询发现，“相亲联谊会”等相关活动在东京都内几乎每天都在举办。男性缴纳5000日元（约合人民币316.12元）左右的参加费即可参加，据说正是因为可以如此轻松参加所以受到了欢迎。我潜入了一个在东京都内会场举办的联谊会。
参加者约为30人，大多是20～50岁之间的男女。男性多身穿西装，而女性多身着白色服装，整体上给人以朴素的感觉。但在联谊会开始后，气氛随即为之一变。男性匆匆忙忙地先后与约15位女性分别进行交谈，然后利用仅有的换地方的时间，在笔记本上记下对方的情况，其中甚至有人潦草地划上○或×。感觉会场气氛瞬间升温。
全体男女交谈结束后，5～6人将被分为一组继续展开自由交流。如果有能说会道的男性，这个组就会气氛热烈，但也有小组很少交流，气氛冷清。有些女性会羡慕地看着气氛热烈的小组，看起来有些可怜。
联谊会结束后，参与者将相中的对象的号码写在纸上交给联谊会主办者。随后，主办方将公布其中产生的相互爱慕的情侣，此时，大家就会鼓掌目送他们离开。我参加的当天，会场诞生了5对情侣。我询问了一位进展顺利的男性公司职员，这位男子高兴地说，“首先将互发短信，然后慢慢拉近距离”。
“婚活”一词在在日本最早传开是在2008年。当时由日本社会学家、中央大学教授山田昌弘与日本少子化问题记者白河桃子合著的《婚活时代》一书在日本引起反响。“婚活”一词也以此为契机在日本流传开来。“婚活”取自就职活动的“就活”一词，包含了“如果不像进行就职活动那样拼命努力，就很难找到结婚对象”的寓意。据称，此后与“婚活”相关的婚介商务也日渐红火。
但是，山田教授表示，像相亲联谊会那样的传统型婚介商务“已快走到尽头”。其背景是，希望以尽可能自然的形式找到结婚对象的愿望依然根深蒂固，避免明确突出结婚目的的“兴趣联谊”和“街道联谊”相关商机正在扩大。
交换联系方式要使用“LINE”
在日本东京台东区游乐场“浅草花屋敷”，我又参加了大型结婚介绍公司IBJ主办的一场“街道联谊会”。
下午7点，联谊会聚集了100多位男女。活动内容是，每5人分为一组寻找藏在游乐场内的谜语，然后共同寻找答案。开始时，交流显得有些拘谨，但随着凑在一起分析谜语，气氛开始变得融洽。
在找到答案，相互关系保持在恰到好处的时候，可以在附近的小酒馆继续展开2次联谊。在这里，大家再次进行自我介绍，然后气氛逐渐变得热烈，之后便开始交换联系方式，而且都使用智能手机应用程序“LINE”。但从未使用过LINE的我却被完全孤立，结果，没有获得任何一位女性的联系方式。
作为只要支付数千日元即可获得相中理想对象的机会，参加此类活动确实显得十分方便。但是，在街道联谊的参与者中，既有“仅仅是为参与猜谜而来”的男性，也有“到东京旅游顺便来看看”的地方城市的女性。我询问了一位在街道联谊上认识的33岁男性个体户A先生，他觉得，如果希望借此走向结婚的终点，似乎会绕很远的弯路。
（皆上晃一）
（未完待续）
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。
潜入相亲联谊会
通过互联网查询发现，“相亲联谊会”等相关活动在东京都内几乎每天都在举办。男性缴纳5000日元（约合人民币316.12元）左右的参加费即可参加，据说正是因为可以如此轻松参加所以受到了欢迎。我潜入了一个在东京都内会场举办的联谊会。
参加者约为30人，大多是20～50岁之间的男女。男性多身穿西装，而女性多身着白色服装，整体上给人以朴素的感觉。但在联谊会开始后，气氛随即为之一变。男性匆匆忙忙地先后与约15位女性分别进行交谈，然后利用仅有的换地方的时间，在笔记本上记下对方的情况，其中甚至有人潦草地划上○或×。感觉会场气氛瞬间升温。
全体男女交谈结束后，5～6人将被分为一组继续展开自由交流。如果有能说会道的男性，这个组就会气氛热烈，但也有小组很少交流，气氛冷清。有些女性会羡慕地看着气氛热烈的小组，看起来有些可怜。
联谊会结束后，参与者将相中的对象的号码写在纸上交给联谊会主办者。随后，主办方将公布其中产生的相互爱慕的情侣，此时，大家就会鼓掌目送他们离开。我参加的当天，会场诞生了5对情侣。我询问了一位进展顺利的男性公司职员，这位男子高兴地说，“首先将互发短信，然后慢慢拉近距离”。
“婚活”一词在在日本最早传开是在2008年。当时由日本社会学家、中央大学教授山田昌弘与日本少子化问题记者白河桃子合著的《婚活时代》一书在日本引起反响。“婚活”一词也以此为契机在日本流传开来。“婚活”取自就职活动的“就活”一词，包含了“如果不像进行就职活动那样拼命努力，就很难找到结婚对象”的寓意。据称，此后与“婚活”相关的婚介商务也日渐红火。
但是，山田教授表示，像相亲联谊会那样的传统型婚介商务“已快走到尽头”。其背景是，希望以尽可能自然的形式找到结婚对象的愿望依然根深蒂固，避免明确突出结婚目的的“兴趣联谊”和“街道联谊”相关商机正在扩大。
 |
| 男性参与者记下对女性的印象(在东京都内举行的相亲活动联谊) |
在日本东京台东区游乐场“浅草花屋敷”，我又参加了大型结婚介绍公司IBJ主办的一场“街道联谊会”。
下午7点，联谊会聚集了100多位男女。活动内容是，每5人分为一组寻找藏在游乐场内的谜语，然后共同寻找答案。开始时，交流显得有些拘谨，但随着凑在一起分析谜语，气氛开始变得融洽。
在找到答案，相互关系保持在恰到好处的时候，可以在附近的小酒馆继续展开2次联谊。在这里，大家再次进行自我介绍，然后气氛逐渐变得热烈，之后便开始交换联系方式，而且都使用智能手机应用程序“LINE”。但从未使用过LINE的我却被完全孤立，结果，没有获得任何一位女性的联系方式。
作为只要支付数千日元即可获得相中理想对象的机会，参加此类活动确实显得十分方便。但是，在街道联谊的参与者中，既有“仅仅是为参与猜谜而来”的男性，也有“到东京旅游顺便来看看”的地方城市的女性。我询问了一位在街道联谊上认识的33岁男性个体户A先生，他觉得，如果希望借此走向结婚的终点，似乎会绕很远的弯路。
（皆上晃一）
（未完待续）
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。
