NIKKEI——日本经济新闻中文版

       G8峰会在发表首脑宣言后18日闭幕。但自诩为成果的首脑宣言给人以空洞的感觉。在北爱尔兰举行的G8峰会是面临内政难题的各国首脑赢取得分的机会。会议提出了经济增长和扩大就业、打击企业逃税、推动自由贸易。无论哪一条都很少有异议，但那些引起对立的难题却搁置起来不管不顾。软弱无力的世界经济要恢复增长似乎还有很长的路要走。

G8峰会（kyodo）

       “通过这一历史上最大的贸易磋商将创造200万个就业岗位”，英国首相卡梅伦6月17日非常自豪地介绍了欧盟（EU）与美国开始的自贸协定（FTA）谈判。为说服对好莱坞电影大量涌入感到担忧的法国，欧盟从当前的谈判对象中去掉了影像和音乐。尽管美国总统奥巴马面露不满，认为“（最初方针是以所有领域为对象）没有保持前后一致”，但还是给英国首相留了面子。今后的谈判必定非常激烈。

       英国首相卡梅伦在内政问题上持续陷入困境。通过批评星巴克与谷歌明目张胆地避税，推出了打击企业逃税的措施，但正在通过低税率来吸引外资的英国却呼吁加强征税，这让各国感到疑惑不解。德国总理默克尔将在9月迎来国会大选，日本首相安倍晋三也在7月面临参议院选举。法国总统奥朗德由于失业问题而导致支持率低迷。意大利总理莱塔尽管成立了大联合政府，但政权基础并不稳固。就连美国总统奥巴马也在财政运营上受到国会的掣肘，政府运营也得小心翼翼。

       现在的G8各国没有即使在内政上失分，也要大胆追求达成一致的意志。而是把难题搁置起来，完善协议的体裁已经是筋疲力尽。当前最大的焦点就是叙利亚内战，面对这一问题，美国倾向于向反对派提供武器，这与亲巴沙尔政府的俄罗斯产生了激烈冲突，最终留下了无法抹平的裂痕。

      去年5月在美国举行的G8峰会上，“希腊放弃欧元”是最令人担心的问题。而在一年之后，导致市场动荡的南欧危机已经平息，局面完全改观。虽说如此，谁也保证不了能否真正复苏。对于美国重新恢复量化宽松的疑虑，导致作为世界经济增长排头兵的新兴市场国家资金流失，让全球市场骚动不安。欧元区解决就业难题仍遥遥无期，中小企业的融资之路困难重重。

       现在需要关注的是全世界能否消除摩擦激活经济、是否具有真正对财政进行改革的长期战略。日本首相安倍安倍晋三一直强调“一切取决于行动”，但真正起作用的是行动的“质量”。

    本文作者为日本经济新闻（中文版：日经中文网）欧洲总局编辑委员　菅野干雄
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。