日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 专栏 > 日本经济新闻这样看AI用于报道

日本经济新闻这样看AI用于报道

2023/07/24

PRINT

      作为财经媒体,日本经济新闻社重视准确、迅速的新闻发布、高质量的调查报道、公正且不偏不倚的解读和分析。最主要的目的是通过报道和内容帮助读者做出判断,获得新的视角。

 

      有关如何面对人工智能(AI),我们是这样思考的。以自然的语言回答问题的交互式AI、以及根据描述绘图的图像生成AI等“生成式AI”是能够改变社会的重要技术创新。另一方面,由于使用方法的不同,也有可能破坏媒体应维护的准确性和公正性。

 

  有限使用

 

      AI可以故意制作错误的报道和图片,也有可能在无意中采用了错误的信息。这种革命性的技术将成为推动媒体发展的力量,但也可能损害新闻业最为重视的读者的信赖。

 

      《日本经济新闻》一直是日本数字媒体的先驱者,希望对新技术保持贪婪和开放的态度。我们方针是仅在有利于负责任的报道之际,才有限度地使用AI。具体想定为从可信赖的公开信息中提取数据、文章和图像等的搜索和翻译等辅助编辑工作的场景,制定了利用AI的规则。

 

      《日本经济新闻》已经通过电子版提供基于AI的企业财报摘要。AI提取数字,按照给定的表达方式撰写文章,但是不会分析或者预测业绩。

 

  彻底坚持透明性

 

      《日本经济新闻》不会原封不动地发布由AI生成的文章和图像。如果加以使用,事先报告、许可、结果的验证、记录和修改是所有编辑人员的义务。禁止输入通过采访和业务获得的机密信息和个人信息。

 

      在采纳AI的建议之际,将加以说明。用于辅助编程和技术调查时也是如此。编辑局全体员工共同坚持的原则是,时刻保持透明度,警惕风险,记录并公布经过。今后会随着技术的进步而修改规则。

 

      此外,各媒体拥有报道、照片和图像的著作权等法律权利。我们不允许擅自在AI上使用这些内容。

 

      去新闻发生的现场,根据积累的经验进行分析,将准确的信息传递给读者。承担这一工作的是人。《日本经济新闻》今后也将作为“思考、传递”的媒体,追求负责任的新闻报道。

 

      日本经济新闻(中文版:日经中文网)编辑局局长 山崎浩志

  

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

报道评论

非常具有可参考性
 
5
具有一般参考性
 
0
不具有参考价值
 
1
投票总数: 6

日经中文网公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

HotNews

・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。