NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　文在寅访日还有望消除与韩国在野党有力总统候选人、前总检察长尹锡悦的争论焦点。因为尹锡悦作为文在寅的对头，主张全面解决与日本之间的各项问题。

　　密切关注同盟国之间关系的美国拜登政府也在日韩背后施加压力。“在外交上，周密地应对是理所当然的”。日本首相菅义伟7月8日的发言成为号令，文在寅的访日计划正式启动。

　　日韩高层这样面对面围绕各种问题展开深入交涉的情景已经许久未见（编者注：韩国外交部第一次官崔钟建在7月20日∼21日访日）。崔钟建表示，虽然“意见已经相当接近”，但在日本重视的韩国原劳工诉讼和对韩出口管理问题上，双方没有找到妥协点，磋商时间就结束了。

　　崔钟建解释说，日本驻韩国公使的不当言论“成为一大障碍”。据其他外交人士介绍，（双方的磋商）“还没有涉及到韩日关系的本质问题”。

　　与文在寅政权保持距离的外交专家对上述发言分析称：“韩国总统府可以跟国内解释说‘自己努力谈了，但日本没有回应。责任在日本方面’”。

　　日韩相互越来越不信任

　　文在寅在最后关头放弃访日，是源于日本首相官邸与韩国总统府之间积累的相互不信任导致韩国总统府内部的态度改变。2019年8月，韩国决定废除与日本的《军事情报保护协定》（GSOMIA）时，压制韩国政府内部的慎重观点并制造舆论的也是韩国总统府的强硬派参谋。

　　日韩之间已形成一道深沟，在奥运这一“和平典礼”上都无法实现首脑会谈。东京奥运会和残奥会闭幕时，两国都将进入正式选举季。文在寅执政期间再寻找下一个机会已经很难。

　　本文作者为日本经济新闻（中文版：日经中文网）编辑委员 峯岸博