NIKKEI——日本经济新闻中文版

       如果领土争端走向激化，将会引发贸易关系停滞，乃至升级为战争等巨大损失。日本一名曾担任外相的人士称：“在贯彻本国主张的同时，需要在应对时顾全大局，但与强硬意见相比，这也面临在政治上不得人心的难处”。

中小国家多谋求通过国际法廷解决

       日本政府试图将竹岛（韩国称：独岛）领土主权争端提交国际法院（ICJ）进行裁决，但遭到韩国方面的拒绝，因此预计国际法院将无法开庭审理。这凸显了国际法院权限的不足，但自1946年成立以来，国际法院也作出过13个判决。

       最近的代表性案例是2008年针对新加坡与马来西亚争夺30年之久的马六甲海峡东部的小岛作出的判决。在判定小岛应返还新加坡的同时，承认马来西亚拥有周边的岩石群，最终平息了双方的争端。

       联合国下属国际海洋法法庭也越来越受到期待。现任该法院院长为前日本驻美大使柳井俊二，到目前为止，该法院已经作出9起判决和5起临时处置命令。3月，平息了孟加拉湾领海问题争端，在此之前，该地区丰富的天然气储量引发缅甸与孟加拉产生了争端。

       但将领土主权问题提交国际法庭的国家多为中小国家。日本联合国研究学会理事长横田洋三指出，“大国对法官的中立性持怀疑态度，在利用国际法廷解决争端方面也比较消极，但有责任扩大和平解决争端的惯例”。

（田中孝幸）
                                          请关注日经中文网新浪微博

版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。