NIKKEI——日本经济新闻中文版

图为《钢铁侠》相关的资料图片

       在美国好莱坞电影中亮相的“中国”和“中国人”形象正在发生变化，以往千篇一律的反派角色开始减少，辅助英雄的角色等在逐步增多。这被认为好莱坞电影已经开始关注急剧增长的中国电影市场。为了推动中国人接受好莱坞电影，对原作进行修改或者将中国内地作为外景地的情况已经屡见不鲜。

       美国华特·迪士尼将于明年公映动作电影《钢铁侠3》。在原作漫画中，名叫 “满大人”的反派角色生在中国，但在电影中，反派角色则可能换成英国人。这部电影由中国的电影公司与DMG娱乐传媒集团联合制作。

       在美国米高梅电影公司（MGM）将于今年秋季公映的战争电影《赤色黎明》翻拍版中，反派角色的设定也一波三折。在1984年的原版电影中，描绘的是苏联军队占领美国的故事。而在2009年开始拍摄的翻拍版中，曾经一度将苏联军队换成中国军队。但在那之后，意识到中国市场重要性的MGM火速改成了朝鲜侵略美国的情节，对已经拍摄完成的视频进行数字处理，剪辑掉中国军队的象征。

       中国成为外景拍摄地或小道具采用中国商品的例子也在不断增加。今年秋季上映的007系列最新影片《天降杀机》就将故事的舞台放在了上海。

       熟悉电影行业的美国记者乔纳森·兰瑞思说：“各电影公司均已经意识到中国的存在，对内容选择开始明显变得敏感”。

       中国市场影响力大增始于电影票房收入同比增长高达约60%的2010年，这种趋势正在进一步快速发展。据中国国家广播电影电视总局数据显示，今年1～6月，中国电影票房收入较上年同期增长41％，为80.7亿元。按照这个趋势，今年中国有望超越日本，成为仅次于美国的全球第2大电影市场。

       中国资本也相继进军美国市场。今年5月大连万达集团收购了美国第2大电影院线AMC Entertainment Inc。咨询公司CMMI分析称，“由于受金融危机影响，院线从欧美筹集资金变得非常困难，因此对中国的依赖有所增强”。

       中国每年引进的外国电影限定为34部。为了能进入这个范围，好莱坞电影正在进行激烈的竞争，能够顺利通过中国政府审查的电影作品有所增加。但也有美国业内人士担心电影中的中国形象超过了实际情况。

（森安健 北京报道）


版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。