NIKKEI——日本经济新闻中文版

       盛夏的欧洲再次阴云密布。受西班牙地方政府危机影响，南欧国债隐忧再现，希腊脱离欧元区观点再次泛起，6月底欧元区首脑达成的市场稳定对策也开始失效。为度过欧债危机，各国虽然表面团结，但却各有算盘。欧洲各自为政的传统痼疾渐渐显露。

地方财政危机

       欧元区财长7月20日正式决定将向西班牙银行业提供最高1000亿欧元的资金援助。作为金融安全网的欧洲金融稳定基金（EFSF）和欧洲稳定机制（ESM）决定向资金短缺的银行业注资，这原本是个利好因素。但当日西班牙10年期国债利率却上涨了0.2个百分点，25日年利率甚至一度升至7.7%。

       主要原因之一就是地方危机。普遍认为，受房地产泡沫后遗症影响，瓦伦西亚州和加泰罗尼亚州爆出财政危机，最后将不得不向西班牙中央政府请求资金援助。

       而金融面的不确定性也使局势雪上加霜。欧元区最初宣布援助西班牙银行是在6月9日，而做出正式决定还需要1个多月，最后确定注资金额更是要等到9月。银行股和劣后债的持有者势必会陷入亏损，这也成为一大令人担心的因素。

       “必须打破银行和政府部门之间的恶性循环”，6月29日在欧元区首脑声明中出现这样的表述后，市场曾一度回归平稳。声明内容包括，欧洲稳定机制等将向危机国银行直接注资和购买危机国国债。市场认为这是一份连一向谨慎的德国都接受的“令人吃惊的协议”。

       这种恶性循环目前正在上演。历尽艰辛所达成的重要协议的实施也受到威胁。大和证券资本市场欧洲区的Tobias Blattner 表示，“还没有找到应对危机扩大的有力武器”，显得束手无策。

       例如直接向银行注资，首先要有监管欧元区银行的“银行同盟”。首脑协议于去年年底之前就已经达成，但监管对象等内容尚不明确，实施日期至今仍是未知数。
　
       欧洲稳定机制也没能于原定的7月1日成立。在德国出现了以欧洲稳定机制条约违反宪法的官司，联邦宪法法院将判决下达日期推迟至9月12日，因此条约批准也被迫延后。受一国事务影响而导致整个计划推迟的情况越来越多。

       在欧元区财长会议上，欧元集团主席容克抱怨“欧元区有17种民主主义体制”。在面对欧洲全局问题和本国具体问题上，各国首脑内外有别的姿态也是事实，事态日趋复杂化。

南北欧裂痕加深

       德国总理默克尔在接受市场稳定对策后，遭到了国内媒体的强烈抨击，《明镜周刊》报道称之为非常失败。7月5日，来自德语圈的172名学者发表了联合抗议声明，称“银行同盟共同担保欧元区银行债务，令人非常担忧”。

       而德国一家著名报纸却在一周后的调查报道中指出“默克尔并没有失败”。文章指出在市场稳定对策上妥协是外交手段，意大利总理蒙蒂只不过是取得了表面的胜利。

       先给世界以让步的印象，然后对给国内解释说没有让步，这就是默克尔的艰难处境。高盛集团资产管理公司董事长奥尼尔吃惊地说：“首脑会议上的声明和向本国的说明完全不一样”。

       重视经济规律的北欧芬兰和荷兰首脑在磋商后公开表示，“基于金融安全网的国债购买对策令人无法接受”。声称希腊脱离欧元区“已不再可怕”的德国副总理罗斯勒的表态，也显示出南北欧的裂痕正进一步加深。

       目前默克尔总理正在进行为期约3周的休假，25日还观看了拜罗伊特音乐节的开幕式。盛夏中人心惶惶的市场与养精蓄锐的欧洲最强国的总理，这更加反衬出欧洲的乱局。

（日经新闻 欧洲总局编辑委员 菅野干雄）

版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。