NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　可打击美国本土的洲际弹道导弹（ICBM）的开发暂时停止，但对已处于中程导弹等射程之内的日韩的威胁仍然存在。日本政府相关人士认为，这是站在日本的角度“无论如何都想避免的走向”，但美国政府前高官认为，这是值得期待的最佳成果。

　　【一切归零】美朝首脑会谈最后泡汤。事前协调陷入僵局，感到对自己不利的特朗普乃至金正恩停止赌博。美国朝鲜问题专家认为，这一“概率达到50％左右”。

　　【最糟走向】会谈以吵翻而告终，特朗普宣称“外交努力全面失败”。金正恩也重启核导试验。这样一来，战争风险将迅速提高。由于在缺乏铺垫的情况下启动会谈，这种事态也是可以想象的。

　　此外，美朝会谈被朝鲜用于争取时间、最后朝鲜部署核导弹，或许也包含在最糟走向之中。

　　在理论上，朝鲜同意完全放弃核武器的“梦幻结局”未必不存在。如果成真，或许能开辟出从朝鲜战争以来的休战状态迈向和平共存的道路。

　　但有观点认为，朝鲜坚信伊拉克和利比亚的前独裁政权“因为没有核武器才被推翻”。很难认为朝鲜足够相信特朗普，甚至能打消这种担忧。在现实上，或许应设想走向“最佳”和“最糟”之间的某个方向。

　　笔者此前在专栏中指出，如果朝鲜拥有了洲际导弹该如何应对，在华盛顿的专家之间，支持发动攻击的言论占一半左右。很难认为这种局面已完全改变。为应对美朝会谈失败的事态，美军计划在夏季之前展开详细军事作战的讨论。

　　未来的前景仍不明朗，但此次有一件事已经明确。那就是朝鲜感受到了制裁带来的沉重负担。正因为如此，朝鲜才一直暗示“无核化”的态度。

　　那么，应等到朝鲜真正采取看得见的行动之后再放松制裁。如果特朗普要参加与独裁者的赌博，这一点将成为不陷入噩梦的最低条件。

　　本文作者为日本经济新闻（中文版：日经中文网）评论员　秋田浩之