NIKKEI——日本经济新闻中文版

编者按：首脑和国家之间的关系是相互联动的。日经中文网推出“安倍与世界领导人的距离”系列，分4次聚焦日本首相安倍晋三与世界其他领导人的关系，这次介绍安倍与普京的关系。

  　  “没有故意惹恼日本的意图”，2017年4月，在克里姆林宫（俄罗斯总统府）举行只有翻译在场的1对1会谈时，面对在朝鲜问题上呼吁“妥善处理”，进行追问的日本首相安倍晋三（63岁），俄罗斯总统弗拉基米尔·普京（65岁）这样回答。

  　安倍希望普京重新考虑的是，俄罗斯决定在俄罗斯远东符拉迪沃斯托克和朝鲜东北部的罗先新开通的定期航线。允许过去曾被用于非法汇款和走私的货客船“万景峰”号航行的计划曝光，对朝制裁受到影响的风险扩大。“这是事务层面确定的事情”，普京轻易驳回了安倍的要求。

2017年9月安倍和普京在会谈前握手（符拉迪沃斯托克，kyodo）

    　普京和安倍的会谈达到20多次，根据安倍的要求，还设置了1对1的场面。安倍希望以个人关系为武器，解决作为两国间最大未决事项的北方四岛（俄罗斯称南千岛群岛）问题，而普京则是在意识美国的世界战略框架之中看待安倍。虽然期待在俄罗斯远东与日本展开经济合作，但在世界战略的逻辑下，现实利益并不明确。

　     与普京构建亲密关系的领导人具有共同点。中国国家主席习近平（64岁）、印度首相纳伦德拉·莫迪（67岁）、美国同盟国以色列总理本雅明·内塔尼亚胡（68岁）。这些人都是爱国者，不会被原理原则言论说动，是重视现实利益的强势领导人。

    　  属于柔道家、“亲日”的普京也青睐构建长期政权的安倍，但在迈向导弹与核开发的朝鲜的问题上，安倍与美国总统唐纳德·特朗普(71岁）一道发出强硬言论。

　     日本与着眼于对抗美国、对制裁持否定态度的普京的立场存在明显分歧。在促使与欧美对立变为决定性问题的乌克兰问题，日本的作用只是显示出俄罗斯没有被主要国家疏远的一个例子。

    “最后追随美国”

   　  2017年12月的联合国大会决议谴责了俄罗斯合并的乌克兰领土克里米亚半岛上的人权侵害。外交人士表示，普京向韩国总统文在寅（64岁）和菲律宾总统杜特尔特（72岁）等请求帮助，而不是向安倍。同样都是美国的同盟国，但韩国选择弃权，而菲律宾投下了反对票。

     　在表决之前，普京的亲信、俄罗斯联邦安全会议秘书尼古拉·帕特鲁舍夫(Nikolai Patrushev，66岁）和日本国家安全保障局长谷内正太郎（74岁）在莫斯科会面。日本要等待这次会谈结束后，追随欧美，成为决议的共同提案国。普京看透了安倍的这种内心想法。

   　  普京并未忘记2015年5月的“事件”。当时在莫斯科举行卫国战争胜利70周年纪念活动。在欧美首脑以俄罗斯侵略乌克兰为由进行抵制的背景下，本以为安倍会像索契冬奥会开幕式一样出席。安倍直到最后仍在试探访俄，但最后顾及了美国的态度。

   　  倡导复活强大俄罗斯的普京通过“经济”、“对美筹码”来衡量日本的价值。与欧美激烈对峙的普京目前关注的是动摇美国的同盟关系。

　  虽然安倍也试探将俄罗斯作为“对美筹码”的价值，但像卫国战争胜利70周年纪念活动那样，在关键时刻无法展开独立于美国外交的印象难以消除。

    不愿加快对日谈判

　    在2017年4月在莫斯科举行会谈后的联合记者会上，面对连呼普京名字“弗拉基米尔”的安倍，普京却始终采用“安倍首相”、“安倍先生”等尊称，通过改变与安倍的距离感，寻求现实利益的意图很明显。

　     普京和安倍的1对1会谈的时间呈现减少趋势。据日本方面表示，2017年4月安倍访俄时达到50分钟。9月的符拉迪沃斯托克会谈为20分钟，而11月在越南的会谈则以15分钟结束。

　    或许是因为在3月俄罗斯总统选举之前难以展开行动。连任已成定局的普京的下一个任期为6年。没有加快对日谈判的理由。

   日本经济新闻（中文版：日经中文网）古川英治 莫斯科