NIKKEI——日本经济新闻中文版

      日经新闻 上海支局 土居伦之：人民币在实现与日元直接交易后，台币也成为直接交易对象，此外还有了马来西亚林吉特、俄罗斯卢布，之后还有韩币，将中国正在扩大人民币外汇直接交易的货币对象，可以看出中国正为未来在东亚布局“人民币经济圈”。

      在东亚的外汇交易一般都是以美元为媒介。因为美元作为国际货币在市场上的信任度高，何时何地都可以兑换。而目前人民币可以利用的地区基本上是在中国，不具有便利性。

       但经由美元的交易，不仅会产生双重手续费用，汇率变动的风险也变得更加复杂。如果提高人民币的信任度和便利性，企业和投资家有可能增加和人民币的直接交易。

       人民币与日元的直接交易从6月1日在上海和东京的开始，一名日本银行业的管理人员说：“在上海外汇市场一日的平均交易额超过了预想的数百亿日元。”

       除去与日元实现了直接交易外，人民币与台币的直接交易也已进入倒计时。与马来西亚货币林吉特、俄罗斯卢布也已成为人民币直接交易的对象，如果在加上韩币，中国大陆与主要贸易体的亚洲各国、地区在理论上都可以进行不以美元为媒介进行贸易。

      中国在进出口贸易中阶段性推进使用人民币结算，在2011年中国整体贸易中，人民币结算额已基本占到10%。今后如果以人民币结算的贸易增加，中国的进出口企业的汇率风险将消失，可以推动因欧债危机而减速的出口产业。

       中国希望扩大人民币流动性，增加人民币结算的贸易交易，从而提高人民币在亚洲的影响力。如果“人民币经济圈”不断扩大，中国企业的“走出去”、海外并购等也将变得容易。

        中国另外的一个目的是脱离依赖美元的货币体制。如果中国在海外的美元账户被冻结，中国企业等就有可能取不出美元资金。实际上美国为制裁伊朗，已经有冻结和伊朗原油相关的美元金融交易的动向。

       对于中国而言，过度的依赖美元也很可能成为安全保障问题。但另一方面，由于人民币的崛起，美元在亚洲的国际货币地位从长期看有可能受到威胁的担心也已经在美国出现。

     相关报道：
     两岸迈向货币直接交易
     人民币借助日元出海
     人民币-日元直接交易在东京和上海启动
     社评：让人民币与日元直接交易惠及两国

版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。