日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 专栏 > 没有擎天柱的世界

没有擎天柱的世界

2012/06/21

PRINT

      日经新闻华盛顿支局局长 藤井彰夫:“在希腊神话里有位擎天神阿特拉斯撑起天空,但现实世界仅靠一个国家是支撑不住的”。 在6月18日的G20峰会上,国际货币基金组织(IMF)总裁拉加德所做的比喻完全反映了当今世界的状况。

图为G20峰会的首脑合影(KYODO)
      由于2008年金融危机而陷入停滞的美国经济尚未真正恢复,一直拉动世界经济复苏的中国、印度、巴西等新兴国家的经济也显露出疲态。在世界经济前景不明朗之中,欧元区的危机日益严重。

       继去年11月戛纳峰会后,此次G20峰会也为欧洲危机花费了很多时间。虽然宣言中称针对欧债危机“欧元区将采取一切政策措施”,但谁都知道问题不可能如此简单地解决。

       尽管财政紧缩派在希腊二次大选中获胜,但欧洲的下一个市场焦点正转向西班牙,该国国债利率已经急剧上升。

       虽然德国总理默克尔强调成果,认为在G20会议上“欧洲表明决心很重要”,但道路很艰险。

       和欧元区保留一定距离的英国首相卡梅伦说:“在经济上,财政一体化、银行联盟即使正确,但在政治上却没那么简单”。美国总统奥巴马也承认“没有什么解决危机的特效药”。

       目前的焦点是在6月28和29日欧盟首脑会议之前,能否提出让金融市场安心的对策。一名美国政府官员说:“欧洲已经知道不仅仅是需要时间的中长期计划,短期对策也有必要。”

        “欧元区不是问题的唯一根源。以美国为首的全球不平衡才是问题的关键所在”,正如意大利总理蒙蒂所指出的那样,包括美日英在内,如何兼顾经济增长与财政重建是发达国家面临的共同课题。

        经济已开始减速的中国在G20峰会上连日召开记者会进行公关活动,会场上准备了题为《中国的和平发展》的英文小册子,并在中美首脑会谈中淡化对立色彩,向外界展示相互协调的一面。

       在2008年金融海啸爆发后不久诞生了G20峰会,当时各国拥有共同的危机感,在经济对策等方面保持步调一致。尽管许多人指出G20应当回归初衷,但正如欧元区危机所显现的那样,问题变得越来越复杂,各国采取宏观政策的空间越来越窄。

       经济长期低迷,各国领导人的政治基础也变得薄弱。自2008年以来,由同一位领导人连续出席G20峰会的国家屈指可数,只有德国、中国、印度、韩国等。这些领导人也都明白,一步走错就会像希腊那样,经济危机转化为政治危机,由于国民的不满而导致社会动荡。

       “2008年以后全世界有2700万人丢掉工作,现在的失业者也有2亿人,其中三分之一是年轻人”,韩国总统李明博介绍了本国在1997年亚洲货币危机中接受国际货币基金组织援助,下决心进行结构改革的经验,并指出“只有恢复就业才能让社会走向稳定”。

       不仅仅是欧元区,这是一个为恢复经济,世界各国都要被迫做出不受国民欢迎的决断的时代。

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

报道评论

非常具有可参考性
 
9
具有一般参考性
 
0
不具有参考价值
 
0
投票总数: 9

日经中文网公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

HotNews

・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。