日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 专栏 > 世俗集市尽头的“圣域”

世俗集市尽头的“圣域”

2017/07/13

PRINT

  穿过菲律宾马尼拉最大的集市,刚才的喧嚣瞬间陷入寂静之中。这里是巴克拉兰教堂(Baclaran Church),无论昼夜都聚集着大量的平民信众。在绿植丰富的院内,许多人手中拿着一本小册子,低声默念着什么。教堂中似乎在举行弥撒。我好奇为何教堂外也有这么多人,便前往教堂去一探究竟。

 

集市旁边的巴克拉兰教堂

 

  进入教堂是件偶然的事。“手表!很便宜!你在找什么?”集市里有很多操着结结巴巴的日语推销的小贩,为了躲开他们的纠缠,我意外地闯入了教堂。一进入教堂的地盘,小贩们便停下了脚步。我觉得很不可思议,好像是因为教堂内禁止揽客。

 

  “圣域”十分安静,人却比集市还要多。许多进不了教堂的信徒围着建筑物,和着教堂内传出的圣歌开始祷告。我在人海中穿行,却怎么也看不到尽头。环顾四周,我看见天花板和墙上挂着电视,现场直播神父的教诲。我感到奇怪,明明今天不是做礼拜的星期天,后来听说巴克拉兰教堂在星期三的弥撒次数更多,被称为巴克拉兰日,因此才聚集了众多信徒。

 

周三的弥撒。教堂外众多信徒手中拿着经文祈祷

 

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

报道评论

非常具有可参考性
 
14
具有一般参考性
 
0
不具有参考价值
 
1
投票总数: 15

日经中文网公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。