NIKKEI——日本经济新闻中文版

     曾经担任日本官房长官、自民党干事长、能说流利中文的加藤纮一9月9日在东京去世。

     加藤纮一曾经是日本执政党自民党自由派代表、名门派系“宏池会”的首相候选人、在自民党与在野党之间起到沟通桥梁作用，是1990年代日本政界的关键人物。加藤纮一最为辉煌的时候就是作为自民党干事长，为自民、社民及先驱三党联合执政起到了关键作用。

       三党联合执政使得朝野党长年对立，政策调整难以推进。但加藤纮一表示，“三党联合执政即便其中2党发生冲突，还有1个政党可以进行仲裁，所以这种状态最为理想”。

“加藤之乱”的挫折成为加藤纮一政治生涯的转折点（2000年、加藤要对在野党提出的首相不信任案投上赞成票，最终被本派议员劝说）

       加藤纮一担任干事长时，曾被问及对于被说成“下一任首相候选人”有何感受。加藤的回答十分令人意外。“我担任过防卫厅长官、官房长官，但还没做过大藏相（现称财务相）和外相。充分积累了经验后，希望能够站在领导人的位置上”，听起来不像是客套话。

       当时，加藤是与山崎拓、小泉纯一郎组成“YKK三人组”的“头号人物”，一直比较顺利的职业生涯却因2次误判而发生转变。首先便是1999年9月的党总裁大选。加藤向时任首相小渊惠三提出“希望进行政策辩论”，但却惨遭失败。小渊在总裁大选后打电话给加藤说，“你是想把我赶下台吧”，此后在人事任命方面，加藤与其身边的人开始彻底遇冷。

       然后就是2000年秋季的“加藤之乱”。加藤想赞成在野党提出的森内阁不信任决议案，打算通过这种不同寻常的手段实现复权，但是由于自民党高层的瓦解，加藤派事实上分裂。

      当时，在失败色彩浓厚的背景下，加藤多次从同僚集结的大仓饭店的宴会场溜走，目的是为内阁不信任案投赞成票。一开始打算和山崎一同前往国会，不过后来改变主意独自前往，在通往议事堂的长坡上停下车。与多人通电话，犹豫再三后加藤驱车返回。

       不管在什么领域，2次的错误都将成为致命伤。

        当森喜朗内阁在几个月后决定全体辞职之际，加藤身边的议员后悔地表示“如果当时独身一人前往议事堂赞成不信任案，被民主党除名的话，或许会成为‘非自民’势力之后的落脚点”。

        加藤精通英语和中文，是为数不多能够在国际会议上用外语沟通的政治家。2010年发生日本巡逻船与中国渔船冲撞事件导致中日关系紧张，加藤在医院接到了时任首相菅直人的电话，菅直人请求其向熟悉的中国政要释放改善关系的信号。

      喜欢喝酒，直到晚年还经常光顾六本木的一家现场演奏吉他的店。兴起的时候会唱民歌“再来一次那段美好的爱情”。拍着手、腼腆地笑着的样子就像一个毛头小子。

日本经济新闻（中文版：日经中文网）编辑委员 坂本英二

版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。