NIKKEI——日本经济新闻中文版

      中日双方民间层面的印象之所以产生如此巨大的差异，其中一个重要原因可以认为是缘自到对方国家旅游人数上的差距。造访对方国家的人数越少，对该国的印象就越是依赖于来自报纸、电视以及网络等的间接信息。在日本，虽然见到中国人的机会在增加，但来自媒体等的负面印象已先入为主。带着成见去看的话，映入眼里的自然也总是大声喧哗、没有礼貌的中国人的形象。

      换个角度，如果对中国人为何会大声说话，为什么不排队等带有疑问的话，就该亲自去中国寻找属于自己的答案。如果即使到了当地也无法改变不好的印象，这也无可厚非。但问题的症结就在于，部分日本人连自身都没有试图去亲身了解，就说三道四发表自身的意见。

      笔者只在中国生活了两年，对中国人还有很多不能理解的地方。我受不了连房间内都被雾霾侵扰的糟糕的空气质量；也很反感在地铁里开着大音量玩游戏的人；也曾对故意抬高价格的出租车司机愤怒不已。但另一方面，我也遇到了面带朴实的笑容，真诚的对我诉说日本的优点，让我这个日本人都感觉有些不好意思的中国人。

      日本政府日前提出了到2030年让访日外国游客增加到6000万人的宏大目标，而在这其中可以想象必定中国游客会占到大部分。由于两国政府间存在各自的立场，所以我们很难期待中日关系突然变好。但是，如果在民间层面，日本人不主动去理解和关注中国这个可能走近的邻居，政府的目标也只能是纸上谈兵。笔者认为，要让一个你从来不去直视的人喜欢上你应该不是件容易的事情。因此，在中国人向日本投来越来越多关注的眼光的现在，或许正是再好不过的让双方走向互信互爱的良机。

      本文笔者为日本经济新闻（中文版：日经中文版）大连支局 原岛大介