“埃及革命”是军事政变？
2012/02/21
日经新闻开罗支局 花房良祐：埃及穆巴拉克政权垮台已经1年有余。人民议会和协商委员会的选举业已结束，预计5月底会进行总统选举。埃及虽然表面上看似正稳步推进民主化进程，但握有实权的最高军事委员会究竟能多大程度地把权力移交给文官政权，形势依然不明朗。如果军方表现出坚持掌控权力的姿态，未来的历史书中或许会如此记载，“埃及革命的实质是军事政变”。
2月中旬，笔者走访了艾赫默德在开罗的家。艾赫默德是引发埃及政变的关键人物萨伊德的哥哥。2010年6月，当时28岁的萨伊德在亚历山大北部的网吧附近遭到2名警察毒打后身亡。事后，政府却公开表示“死者因服用自己携带的毒品窒息而亡”，试图隐瞒事件真相。据网吧老板透露，当天警察突然闯进店里，把在网吧的萨伊德带到隔壁大厦后实施了殴打。关于事发原因，他的哥哥艾赫默德推测，萨伊德在互联网上曾批评穆巴拉克政权和警察的腐败行径，被政府相关部门盯上了。
面对独裁政权治安当局所做的无视人权的暴行，舆论沸腾了。社交网站Fackbook上，人们设立了“我们都是萨伊德”的网页。网页刊登了萨伊德那令人心碎的遗体照片，公众纷纷投稿批评当局的腐败行径，呼吁组织示威运动等，这成了引发去年1～2月大规模示威运动的导火索。
现如今，萨伊德被开罗人誉为英雄，而据艾赫默德透露，无论是政变前还是政变后，治安当局一直都监视着他们全家的行动。艾赫默德称，政变后“他们反而愈加猖獗了”，艾赫默德的话中含着愤怒。据说，艾赫默德和他的家人经常看到一些被人收买的陌生男人在他们宅院周围晃来晃去。艾赫默德认为，政府之所以不敢加害他是因为自己已经取得了美国国籍并受美国政府保护的缘故。他表示，“作为警察国家的埃及，其体制没有发生任何改变”。
政府媒体虽然在穆巴拉克政权垮台后盛赞“民众取得了革命的胜利”等，然而最近的报道却沿袭了最高军事委员会的主张，试图稳定反军事政权示威活动。前执政党国民民主党（NDP）虽然已经解体，但官僚机构犹存，作为军队首领的国防部长坦塔维成为最高军事委员会主席，依然掌控着国家政权。
让军人出身的穆巴拉克陷入绝望的最高军事委员会发起的政变，究竟是什么性质的政变？今后，正式开始的新宪法制定工作和关于文官政权组织架构的讨论会对这一疑问做出解答。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。
 |
| 今年2月10日，在即将临近穆巴拉克政权下台 1周年纪念日之际，为要求最高军事委员会立 即移交权力给民众而聚集的示威队伍（开罗中 心的解放广场）。 |
2月中旬，笔者走访了艾赫默德在开罗的家。艾赫默德是引发埃及政变的关键人物萨伊德的哥哥。2010年6月，当时28岁的萨伊德在亚历山大北部的网吧附近遭到2名警察毒打后身亡。事后，政府却公开表示“死者因服用自己携带的毒品窒息而亡”，试图隐瞒事件真相。据网吧老板透露，当天警察突然闯进店里，把在网吧的萨伊德带到隔壁大厦后实施了殴打。关于事发原因，他的哥哥艾赫默德推测，萨伊德在互联网上曾批评穆巴拉克政权和警察的腐败行径，被政府相关部门盯上了。
面对独裁政权治安当局所做的无视人权的暴行，舆论沸腾了。社交网站Fackbook上，人们设立了“我们都是萨伊德”的网页。网页刊登了萨伊德那令人心碎的遗体照片，公众纷纷投稿批评当局的腐败行径，呼吁组织示威运动等，这成了引发去年1～2月大规模示威运动的导火索。
现如今，萨伊德被开罗人誉为英雄，而据艾赫默德透露，无论是政变前还是政变后，治安当局一直都监视着他们全家的行动。艾赫默德称，政变后“他们反而愈加猖獗了”，艾赫默德的话中含着愤怒。据说，艾赫默德和他的家人经常看到一些被人收买的陌生男人在他们宅院周围晃来晃去。艾赫默德认为，政府之所以不敢加害他是因为自己已经取得了美国国籍并受美国政府保护的缘故。他表示，“作为警察国家的埃及，其体制没有发生任何改变”。
政府媒体虽然在穆巴拉克政权垮台后盛赞“民众取得了革命的胜利”等，然而最近的报道却沿袭了最高军事委员会的主张，试图稳定反军事政权示威活动。前执政党国民民主党（NDP）虽然已经解体，但官僚机构犹存，作为军队首领的国防部长坦塔维成为最高军事委员会主席，依然掌控着国家政权。
让军人出身的穆巴拉克陷入绝望的最高军事委员会发起的政变，究竟是什么性质的政变？今后，正式开始的新宪法制定工作和关于文官政权组织架构的讨论会对这一疑问做出解答。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。
