NIKKEI——日本经济新闻中文版

      中国航母辽宁号1月11日由南向北从台湾海峡通过。去年12月辽宁号经台湾附近的西太平洋南下进入南海，加上此次航行，正好环绕台湾一圈。近期，中国军队在日本周边的活动也非常活跃，日前有创记录的军机通过对马海峡。中国的目的被认为是想牵制美国下任总统特朗普的对华政策。

      台湾的国防部确认到辽宁号沿台湾海峡中间线的西侧航行。预计将继续北上，返回位于山东青岛的基地。辽宁号在3年前进入南海时，是从台湾海峡往返通过的。这是首次采取环绕台湾一圈的航行路线。

      《人民日报》在1月8日的文章强调：“航母不是‘宅男’，出行‘第二岛链’，直抵东太平洋，想必也是迟早的事情”。显示出还将部署到远离中国大陆海域的想法。

      在日本周边，中国轰炸机等8架军机1月9日实施了往返于连接东海与日本海的对马海峡的训练。尽管中国军机过去也曾在对马海峡出现过，但8架被认为是数量最多的一次。10日又有3艘中国军舰通过对马海峡驶向东海。

      中国军方和国防部反复主张这是基于年度计划的训练，但多方观点认为，在特朗普即将上任时期频频做出动作是对美国、日本、台湾的牵制。中国正在密切关注有独立志向的民进党蔡英文总统的举动，警惕她与特朗普和安倍晋三靠近。蔡英文在访问中美洲时过境美国，与共和党参议员等进行会谈。中国表示了反对，但预定蔡英文回程时还将落脚旧金山。

       中国也认为在军事实力上与美国有巨大差距，并显露出眼下避免从正面产生对立的想法。1月上旬从美国西海岸出发的美军核动力航母卡尔·文森号预计1月20号左右进入西太平洋，随后前往南海，但辽宁号似乎为避免与美军航母近距离接触，匆匆返回。11日通过台湾海峡时，也没有在靠近台湾一侧的海域航行，以免过度刺激台湾和美国。

      中国政府1月11日首次发表了题为《中国的亚太安全合作政策》的白皮书。在强调必须采取措施应对侵犯中国领土主权和海洋权益的行为的同时，也表明了“中方愿继续推动中美关系持续健康稳定发展，并期待与美新一届政府共同努力，秉持不冲突不对抗、相互尊重、合作共赢的原则”。

   日本经济新闻（中文版：日经中文网） 永井央纪 北京