NIKKEI——日本经济新闻中文版

       中国的消费似乎迎来了曙光。8月的社会消费品零售总额（零售业营业收入）自2019年12月以来首次转为增长。补贴效果推动汽车销售表现强劲，同时餐饮收入也出现复苏迹象。不过，就业和收入的改善还缓慢，前景尚存不安。

       中国国家统计局新闻发言人付凌晖在9月15日的记者会上强调：“随着疫情防控取得成效，居民外出消费活动在增加”。占社会消费品零售总额1成的汽车行业增长12％，拉动了整体增长。7月下降的服装和家电也转为增加。餐饮店的收入减少7％，但降幅较7月（11％）收窄。

       背景是随着娱乐设施恢复营业，街头的人员外出正在恢复。8月下旬电影院的票房收入已恢复至上年同期的9成。由于新冠疫情，“非接触型”消费逐渐渗透，网络消费也增长17％，保持坚挺，而伴随外出的“接触型”消费也在恢复。

       不过，完全恢复正常似乎仍需要较长时间。在疫情前，每月的社会消费品零售总额同比增长7～8％。如果去掉需求因促进销售措施而膨胀的汽车，2020年8月的零售总额将是下降0.6％。从考虑到物价变动的实际增速来看，也是同比下降1.1％。

       支撑消费的就业和收入环境仍显得疲软。8月城市地区的新增就业人数减少7万人，降至110万人。进入2020年之后一直低于上年同月。每周平均劳动时间为46.8个小时，连续3个月持平。

       从农村前往城市工作的农民工的收入明显下滑。华中农业大学的问卷调查显示，截至6月，9成农民工复工，但平均月收入比疫情前下降了28％。不少观点认为今后工资也会减少，消费者不会轻易松开“钱袋子”。

北京的步行街

      中国商务部等主办的“全国消费促进月”自9月9日启动。互联网企业等通过降价和返还积分来刺激消费者的购买意愿。中国期待提振消费，但降价大战成为物价的下行压力。如果促销活动结束，还存在像6月和11月电商大规模促销后那样的反弹性下滑风险。