NIKKEI——日本经济新闻中文版

　  为了跨太平洋伙伴关系协定（TPP）的存续，美国只能寄希望于通过11个成员国的“外压”来促使下一任总统特朗普改变主意、避免退出TPP。在日本政府内部，弥漫着“如果能维持既不生效也不消失的状态就烧高香了”的无能为力感。中国倡导亚太自贸区（FTAAP）构想的实现，已开始为获得新贸易秩序构建的主导权而采取行动。

　  “对于TPP来说，美国是不可或缺的”，奥巴马总统当地时间19日（北京时间20日凌晨）在秘鲁与TPP其他11国首脑举行首脑会议，是希望强烈敦促美国国会批准TPP。

　  特朗普在选举之后避免提及TPP。作为特朗普政权的商务部部长候选人，属于TPP推进派的实业家威尔伯·罗斯(Wilbur Ross)浮出水面。日本的贸易谈判相关人士表示“存在转向现实路线的可能性”。但同时很难想象会迅速改变作为选举战旗帜之一的退出TPP的承诺，有观点对持久战表示期待。

“维持现状就烧高香”

  　“暂时避免掀起风波是明智的。虽然不知道生效是2年后还是3年后，但如果能维持现状，目前可以接受”，日本政府的TPP政府对策本部高官这样表示。

　  如果特朗普按照承诺，在就任首日宣布“退出”，TPP将瓦解。“如果现在终止国内程序，TPP将完全死亡”，日本首相安倍晋三如此呼吁TPP参加国。从日本来说，通过11国竭尽全力的外交努力，形成TPP不生效，但也不死亡的状态也是很不错的结果。



 　  在美国，反对2007年达成协议的美韩自贸协定（FTA）的奥巴马总统在就任后，转而推动该协定的通过。当时经过部分领域的重新谈判，经过4年完成了批准程序，在特朗普没有完全否定的情况下，就仍存在微弱的希望。

 　  如果除去作为反TPP派急先锋的美国汽车行业，美国产业界也强烈期待推动TPP，今后，赞成和反对者两方的势力无疑将积极展开游说活动。

 TPP“死”了也能发挥影响？

      还有观点指出，即使在协定不生效期间，“只要TPP还存在，就能作为高规格的贸易规范发挥影响力”（日本经济产业省官员）。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。