NIKKEI——日本经济新闻中文版

   　 中国连续2日下调了人民币汇率中间价，明确了为促进出口诱导人民币贬值的姿态。超过预想的经济减速让世界第2大经济大国显露出危机感。出乎预料动向使亚洲和欧美股市下跌，来自中国的风险正冲击市场。

　 中国人民银行（央行）于8月12日将作为人民币兑美元汇率基准的中间价较前一日下调1.6％。这是继下调近2％的11日之后的措施，人民币兑美元汇率一度创出了约4年来的最低水平。自2005年7月采用有管理的浮动汇率制(允许汇率在一定范围内缓慢波动)以来，到目前为止，大幅诱导人民币贬值尚属首次。

       “中国经济正在恶化，必须启动经济刺激，甚至不惜给市场造成惊吓”，JP摩根证券高级经济学家足立正道这样认为。受看空观点的影响，以中国为主要买方的原油和铜等也遭到了抛售。

　 因为7月以来的中国股市暴跌和希腊问题，市场心理在本来世界范围内就出现了萎缩。据美国调查公司TrimTabs统计显示，以美国股票为投资对象的投资信托7月时隔4年大规模资金流出。

　   从7月中国主要经济指标来看，生产、投资和消费增速放缓。去年秋季以来，人民银行多次推出货币宽松，尝试刺激经济，但并未产生明显效果。中国政府定为今年目标的7％左右增速的达成开始笼罩阴影。

      受诱导人民币贬值的影响，竞争力相对下降的国家短期来看令人担忧。越南12日将货币汇率变动幅度扩大。出现了为对抗中国，有可能诱导本国货币贬值的“竞争性货币贬值”，进而形成保护主义的风险。

　 长期影响仍是未知数。如果中国政府能够如愿刺激出口，经济或将获得喘息机会。但是，由于房地产价格下跌和股价下跌，家庭收支正处于严峻局面。资产价格的下跌被指有可能招致类似于1990年代日本金融系统混乱。

　 如果中国经济增长率跌至7％以下，影响将扩大。美国评级机构标准普尔表示，如果中国增长率在2年里下降2％，那么香港和台湾将降2％以上，而韩国和新加坡则将下降约1％。

      日本也将面临逆风。6月来自外国的机床订单无论是环比还是同比，都出现了下滑。来自中国、泰国和越南等国的订单减少产生了负面影响。

　 世界的目光将集中于最早9月时隔9年启动加息的美国联邦储备委员会（FRB）的行动。是否因担忧中国风险而对加息感到犹豫？变数又增加了1个。

      资金最为厌恶难以衡量风险程度的局面。无论是摘除混乱的萌芽还是使之膨胀，都取决于中美。

     日本经济新闻（中文版：日经中文网）编辑委员　梶原诚、大越匡洋 北京
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。