NIKKEI——日本经济新闻中文版

     中国三家国有石油大型企业用于资源开发等的投资额2020年时隔3年减少。换算成日元比上年减少1.3万亿日元（约合人民币840亿元）。这是因为新型冠状病毒的影响等导致业绩正在恶化。投资的削减还波及钢铁和成套设备等，将拉低先于欧美呈现复苏态势的中国经济。

     中国石油化工集团旗下的香港上市子公司、中国石油化工（简称中国石化）的总裁马永生8月31日在电话记者会上表示新型冠状病毒的全球疫情扩大导致市场萎缩，中国经济也遭受了打击，本财年投资将比期初削减10％左右。

     中国石化的2020年1～6月净亏损为217亿元。从上年同期的盈利322亿元转为了亏损。汽油等石油产品的需求大幅减退，营业收入下滑31％。

     2020财年（截至2020年12月）原本的全年投资额预计为与上年持平的1434亿元，如果减少1成，将是1290亿元。削减对象为不会对当前生产和经营直接造成影响的设备的维护和改造等，有可能还包括新增权益的获得。

     中国石油天然气集团（CNPC）的上市子公司、中国石油天然气（简称中国石油）最近发布的本财年投资额也同比减少2成以上。这是因为与中国石化相同，1～6按半年计算出现上市以来首次亏损。包括上述两家企业和中国海洋石油（CNOOC）在内的3家合计的投资计划额为4375亿元（约6.5万亿日元），比上财年减少1.3万亿日元。

中石油的国内油田（图片来自母公司网站）

     业绩恶化的原因还存在于新型冠状病毒以外。中国石油的总裁段良伟在27日的财报发布会上表示，国内经济4～6月实现复苏，但全国发生水灾，运输等的石油需求受到影响。

     中国石油行业的大型企业最近数年一直积极在海外推进资源开发。这是因为以能源需求的扩大和中美对立的激化为背景，中国从能源安全保障的观点出发，重视自主权益的确保。

       中国石油取得了阿拉伯联合酋长国（UAE）阿布扎比的油田权益，同时决定参与加拿大的液化天然气（LNG）项目。还携手中国海洋石油，参与俄罗斯北极圈的LNG项目。

     中国石化则收购了美国雪佛龙的南非和博茨瓦纳的炼油厂与加油站等。还决定与沙特阿拉伯基础工业公司（SABIC）推进炼油厂等的共同运营。