NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　受新冠疫情再度扩大影响，日本人手短缺的企业从业绩低迷行业借调人员的“共享员工”做法已经正式启动。家电量贩店野岛电器（Nojima）将从航空公司和酒店等行业最多接纳600人。永旺则让调动过来的部分人变为自身的正式员工。这是在维持工作技能的同时保护就业的机制，还需要支援接纳企业等政府政策的推动。

　　野岛电器将在2021年春季之前从全日空（ANA）和日本航空（JAL）接纳300人，还正在与连锁酒店运营商东横INN等就最多接纳300名员工展开谈判。野岛电器自11月中旬起开始接纳其他企业员工，经过约1周的培训，派往销售部门和呼叫中心任职。

野岛电器的借调说明会

　　以从日本航空接收员工为例，对象是同意日本航空方面指示的机场职员。包括各项补贴在内，月收入保证全额发放。费用由野岛电器和员工派出方共同分担。如果野岛电器支付的金额不够，将由日本航空补发差额。合同期设想为半年至1年。

　　日本的人才服务企业保圣那集团（Pasona Group）也计划自12月起招募航空、旅行、酒店等行业的员工。根据需求，有可能增加至近1千人。

　　在发生日元升值萧条的1980年代后半期至90年代，跨行业调动实现人员的互通有无作为维持就业的手段得到积极利用。

　　在此次新冠疫情下，餐饮和旅游等非制造业的就业明显受到打击。日本经济新闻（中文版：日经中文网）调查餐饮行业的100家上市企业，截至11月总计有1200人调动到其他行业的企业。