NIKKEI——日本经济新闻中文版

　“能写出如此优美的歌词的日本人，会是什么样的人呢？”上海外国语大学4年级学生钱铖（22岁）自上小学时起，就喜欢听歌手浜崎步的歌曲，在被这些歌词吸引的同时，加深了对日本的兴趣。

上海外国语大学4年级学生钱铖

     以中国大学生为对象的第9届中华全国日语演讲大赛（由日本经济新闻（中文版：日经中文网）等主办）于2月2日举行。钱铖获得了冠军，演讲的题目是《给10年后的自己写封信》。对未来的自己说，“请继续学习”。

      除了大学课程之外，钱铖每天用3个小时学习日语。听动画和电视剧的台词，写在笔记上朗读。“即使是同样的意思，也有粗鲁的表现和礼貌的说法，日语的微妙差异很有意思”

      由于希望比现在更加深入地理解日本的社会和文化，钱铖计划进入日本的研究生院，称“希望进入东京大学的研究生院”。

　 在中日两国之间，存在着历史认识和领土等摩擦。钱铖说：“国与国的交往是政治问题。而个人则是有希望相互了解的心情就能互相理解”。钱铖将来的目标是在中国的大学教日语，眼神中闪烁着亮光的她说：“希望把自己了解的日本告诉中国的学生们”。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。