日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 穿梭日本 > 文化精粹 > 日本的花样书道:文如画、字传声

日本的花样书道:文如画、字传声

2020/10/05

PRINT

  在日本,加入艺术元素的书道家的作品非常受欢迎。不仅仅是书写文字,还能巧妙融入运动员的名字,展现富有动感的形象,或是用文字书写流行歌曲的歌词,展现歌曲的世界观。利用崭新的手法展示文字之美和趣味性的作品令人震惊、夺人心魄。

     

  8月19日,日本书道家原爱梨出版了第一部作品集《书道艺术 原爱梨 爱》。前美国职业棒球大联盟选手上原浩治投手对作品集感慨道,“用上原浩治这几个字设计投球姿势。看了非常震惊”。

          

书道艺术家原爱梨

     

   原爱梨从2年前开始创作书道与绘画相融合、有很强独创性的作品。乍一看去像是普通的绘画,但仔细一看,最大的特点是是用文字构成图画。上面那张关于上原浩治的作品,头和胳膊是“上”字,后背是“原”字,下半身是“浩”字,脚是“治”字,生动描绘了强有力的投球姿势。

     

  原爱梨画过上原浩治、柳田悠岐等职业棒球选手,藤田妮可、铃木奈奈等演员,织田信长、伊达政宗等历史人物。目前作品已达到约500件。

     

  原爱梨2岁时,受到大她3岁的姐姐影响开始学习书道,小学3年级时以最小年纪获得日本文部科学大臣奖。大学毕业后,去了当地福冈县的银行上班,但一直没有忘记书道,1年后辞职成为专业书道家。

     

  原爱梨说:“写字就算再好看,也没什么人关注。我绞尽脑汁想怎么才能让更多人看到”。她想到的就是在绘画中融入文字。最初从《龟兔赛跑》、《桃太郎》等故事开始创作,后来逐渐将主题扩大到动物和人。

      

  2019年5月,画棒球选手的作品在推特上发布后大受欢迎。她进入受人关注的新进书道家行列。

   

  原爱梨有一个无法忘记的作品。那就是她哭着画的去世的爷爷去天国旅行的作品。她说:“爷爷反对我当书道家,说书道家不能当饭吃,他去世前才认可了我。创作这个作品是为了谢谢爷爷”。

    

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

报道评论

非常具有可参考性
 
1
具有一般参考性
 
0
不具有参考价值
 
1
投票总数: 2

日经中文网公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。