NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　日本京都的祗园祭7月17日举行了前祭的“山鉾巡行”，该游行被视为祇园祭的精彩场面。23座华丽装饰的山鉾（花车）浩浩荡荡地通过京都的大道，这些花车又被称作“移动美术馆”。

花车巡游的队伍（7月17日，京都市，KYODO）

　　上午9时左右，在祇园小曲和号子声中，最前头的长刀鉾出发了。“稚儿”中西望海（10岁）用长刀砍断挂在四条通（京都市的主要街道）上的绳子后，沿街的观众发出巨大的欢呼声。

　　在四条河原町的十字路口，进行了将花车转动90度的“拐街角”。在车轮下铺上竹子，洒上水，拉车的男性们拉拽绳子，花车一边发出声音一边改变方向。

在祇园祭前祭的山鉾游行中的“长刀鉾”（7月17日上午，京都市，KYODO）

　　据京都府警方透露，截至上午9点半共有3.4万人走出家门观看游行。