NIKKEI——日本经济新闻中文版

       日本北海道札幌市的工作室正在制作配合猪年主题、绘有野猪的串式风筝。40多年来，“札幌风筝会”的代表田中光夫（72岁）每年年底都会制作生肖风筝。

田中正在制作野猪风筝

       制作时，在纵长约50厘米、横长约40厘米的十字形竹签上粘上和纸等，再画上非常可爱的野猪形象。为了映衬雪景，风筝绘成了非常鲜艳的彩色。

       计划在2019年新年放飞由100只风筝连接而成、全长约100米的串式风筝。田中表示，“这是最后一次在平成年代制作串式风筝。变为新年号以后，希望经济行情也能像风筝高飞一样上涨”。