NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　7月16日，日本京都一年一度的祇园祭举行了正式游行前的“宵山”活动。

挂满灯笼的巡游彩车

　　在时而飘雨的天气中，京都市中心聚集了大量身穿浴衣的一家人和游客，祭祀氛围被推上了最高潮。23辆被称为“山鉾”的游行彩车被装饰得富丽堂皇，吸引了众多游客驻足观看。

　　每年巡游第一个出场的彩车被固定为“长刀鉾”，而被称为“山一番”的第二个彩车要以抽签决定。2017年的“山一番”是“占出山”彩车，因此被人们认为今年是平安顺产的一年，很多人都去买了占出山的护身符。