NIKKEI——日本经济新闻中文版

      5月5日是日本一年一度的儿童节（男孩节），按照风俗，日本各地会在节日前后挂起各式各样的鲤鱼旗，以此寄托对家中的男孩们茁壮成长、早日成才的期盼。

      在日本著名潜水胜地和歌山县串本町登场的是“海中鲤鱼旗”，色彩斑斓的鲤鱼旗在海水中随波浪摇曳，让潜水变得更加有趣。

      这是由当地“串本潜水事业组合”自2013年开始的一项企划，鲤鱼旗被设置在了距离串本町潮岬海边约200米远10米深的海中。18面鲤鱼旗由岩壁上挂着的1~3米长的绳索连接起来。“海中鲤鱼旗”将一直展出到5月9日。

歌山县串本町海中设置的“海中鲤鱼旗”（串本潜水事业组合提供，kyodo）

      而在作为鲤鱼旗产地而闻名的日本埼玉县加须市，5月3日举行了“第八届加须市民和平祭”，长100米、重300公斤的第四代巨型鲤鱼旗在5月晴空下迎风起舞，蔚为壮观。据主办方统计，现场有约12万5000人到访，共同见证世界最大的鲤鱼旗。

      1988年4月，该市的巨型鲤鱼旗首次展出。第一代鲤鱼旗长100米，重600公斤，后来不断更新换代。第四代鲤鱼旗的配色以市树樱花和市花大波斯菊为灵感，从3日上午11点半到下午1点半，两次由吊车举起，每次展出约30分钟。

埼玉县加须市展示的第四代巨型鲤鱼旗（3日，kyodo）

      在3·11东日本大地震中受灾的宫城县东松岛市大曲地区，近日挂出了约600面蓝色鲤鱼旗，以追悼在地震中遇难的孩子。地震发生至今6年，该地区已从全国各地的学校、家庭、企业等获捐超过1000面大小不等的旗帜，预计在5月5日儿童节时全部挂出。

孩子们开心地追逐着迎风扬起的鲤鱼旗（宫城县东松岛市大曲地区，kyodo）

        kyodo