NIKKEI——日本经济新闻中文版

       刚刚被联合国教科文组织（UNESCO）决定列入非物质文化遗产的日本埼玉县秩父市的“秩父祭”（又称“秩父夜祭”）于12月3日举行了作为最重要活动的“大祭”，豪华壮观且充满传统气息的花车队将夜幕装点得绚丽多姿、热闹非凡。据主办方称，会场聚集了约有32万8千人。
      

“秩父夜祭”上，绽放的烟花和壮观的花车队交相辉映（12月3日晚、埼玉县秩父市）

       在“大祭”举行过程中，由彩雕和灯笼装饰的6辆花车日落时分从秩父神社出发。身穿传统法被（一类传统和服外衣）的男女使出浑身之力拖拉着这些花车前往目的地——“御旅所”。“御旅所”距离秩父神社有1公里，传说秩父神社的女神和武甲山的男神每年会在此相会。

       大祭的最大看点就在抵达“御旅所”前的坡道。伴随着绚烂的烟花在夜空中绽放，男女们拉着重量超过10吨的花车冲上陡坡，会场气氛也因此迎来了最高潮。

“秩父夜祭”上，绽放的烟花和壮观的花车队交相辉映（12月3日晚、埼玉县秩父市）

版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。