NIKKEI——日本经济新闻中文版

        日本北海道札幌市的神社——神宫内的“神宫窑”烧制的一批以猴年为主题的生肖“土铃”即将完工。土铃是日本的土制铃铛，自古被认为是驱邪之物，现在被作为乡土玩具。

        “神宫窑”制作的猴年土铃每个高约6.5厘米，宽约5厘米。在这行干了约40年的中畑房子(88岁)和由香里(63岁)母女负责土铃的制作。他们使用北海道江别市产粘土，通过成型、干燥等工序素烧后再手描猴子的脸部、耳朵和手脚。

        将在年底前制作约5000个土铃，供新年时前来神社参拜的人们购买。每个售价1000日元（约合人民币54元）。由香里说：“由于是手工制作，每个土铃的表情都各不相同。希望猴子可爱的表情能给大家带来新年的祝福。”

制作完成的猴年生肖土铃（12月21日，北海道，kyodo）

版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。