NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　5月11日，日本和中国还有很多国家一样都将迎来今年的母亲节。而在母情节这天送上一束康乃馨或许也是各国共通的习惯。

        在母情节临近的 这几天，种植康乃馨的日本花农菅井启贵（36岁）日渐忙碌。菅井家在宫城县名取市。2011年，菅井和附近的7家农户遭受了在东日本大地震之后的海啸灾害。之后，菅井通过辛苦的土地除盐等救灾重建工作，在一年之后重新开始种植鲜花，慢慢地把生产恢复到了灾前水平。从菅井的花房买花的顾客纷纷表示从他的鲜花上获得了力量，而菅井则报以“想要努力栽培出更加美丽的鲜花”的决心。

　　东京的一家鲜花销售企业从荷兰进口了一种七色的康乃馨，作为本年母亲节的重头商品。这种“彩虹康乃馨”一茎一花，花瓣拥有七色。据称不是品种改良的结果，而是在荷兰由艺人们用鲜花加工而成的。每支售价达到1620日元（约合人民币99元），是普通日本国产康乃馨的4倍。

　　日本消费的康乃馨约一半由国内生产，剩下的一半需要从哥伦比亚等地进口。今年因哥伦比亚天气不佳以及原油价格上升导致运输成本增加等原因，进口康乃馨价格上涨，日本产康乃馨的价格也水涨船高，两者都上涨了20%左右。现在在花店，日本国产康乃馨的零售价格为每支300～400日元，哥伦比亚产为每支250～300日元。

母亲节前夕迎来最繁忙时节的花农菅井启贵

鲜花经销商“日比谷花坛”销售的7色“彩虹康乃馨”

版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。